Онлайн чтение книги Я стала презираемой внучкой клана Мурим I Became the Despised Granddaughter of the Powerful Martial Arts Family
Глава 195

Бледное свечение клинка было направлено на Я Юла.

«Что... что мне с этим делать?»

Я Юл с самого начала явно планировал использовать Намгун Рю Чена. Он, возможно, не хотел переложить вину на него, но тем не менее, Я Юл грубо растоптал добрые намерения Намгун Рю Чена, и это уже не изменит ситуации.

«Я слышала, что они вместе, и мне было интересно, почему...»

Я чувствую себя дурой оттого, что на что-то надеялась, но что чувствует Рю Чен, узнав об этом предательстве? С другой стороны, Я Юл реагировал спокойно.

— Не трать свою энергию на бесполезные вещи.

— ...

— Ты серьёзно обнажил меч из-за такой ерунды?

Хотя у Я Юла были свои проблемы с манерой и методами, но вытащить меч было крайним решением. Я взглянула на Я Юла и открыла рот, чтобы попытаться остановить происходящее.

— Да. Рю Чен, может, ты немного успокоишься? Разберёмся, что к чему...

— Разобраться что к чему? — Намгун Рю Чен с усмешкой выдохнул. — Ты знаешь, что этот тип мне сказал?

— ... Что он сказал?

— Он сказал, что Чхон Гви Чжо просто случайно оказался мёртвым, когда они с ним разговаривали.

— ...

Я не могла найти слов на такую жалкую отговорку. Намгун Рю Чен продолжил:

— Да. Когда я слушаю тебя, я понимаю. Он не хотел обвинять меня, ему было всё равно, узнают ли о том, что он убил его, — взгляд Намгун Рю Чена направился на Я Юла. — Он посчитал, что это не стоит того. Смерть Чхон Гви Чжо? Это тоже не имело значения, и я не чувствую, что это стоит того.

— ...

— Ты всего лишь должен убедить Ён и великого мастера Бэк Ли, так что не важно, что скажут другие, не важно, что я буду злиться — какое тебе до этого дело?

— ...

Это было правдой. Я Юл показался слегка раздражённым. Он не скрывал своих намерений, но ему было неприятно, что Намгун Рю Чен точно знал, что он на самом деле думает.

Когда прошло уже слишком много времени и не было никаких новостей, я заметила, как близко подбираются воины Бэк Ли. Похоже, я исчерпала время. Я поспешно закрыла дверь склада и активировала мембрану. И как раз в тот момент, когда я собиралась что-то сказать, наши взгляды с Намгун Рю Ченом пересеклись. Его взгляд, направленный на меня, был... Неожиданно спокойным. Когда я только вошла, он, казалось, был полон ярости, но сейчас это было совершенно не так. Хотя его гнев всё ещё был очевиден, он выглядел гораздо более уравновешенным. Как будто это был не его меч, который он только что вытащил.

— ...

В его взгляде читался определённый намёк. Словно он говорил мне: «Доверяй мне и наблюдай». Я молча отошла на шаг.

Я Юл слегка наклонил голову.

— Ты серьёзно достаёшь меч из-за такой ерунды?

— Да. Я официально вызываю тебя на поединок.

Я Юл с выражением усталости на лице вздохнул.

— Я не особо хочу с тобой драться... Просто считай, что я проиграл.

Намгун Рю Чен стиснул зубы и, кажется, попытался успокоиться, глубоко вдохнув.

— Если ты выиграешь в поединке, я возьму на себя вину за смерть Чхон Гви Чжо.

— Что?

— Это ведь моя вина, что всё это случилось, потому что я привёл тебя сюда.

Он хотел сказать, что будет утверждать, что всё это — его рук дело, и что если информация о том, что Я Юл убил Чхон Гви Чжо, выйдет наружу, проблемы не возникнут, но некоторые неприятности всё-таки появятся. Он намеревался позаботиться о том, чтобы этого избежать. Кроме того, все здесь присутствующие — люди моего отца и дяди Намгун Вана. Немного беспокоило, что могут возникнуть вопросы у людей из Кэбана, но если мы договоримся, то это можно будет решить. Однако для Я Юла, который с самого начала не собирался скрывать, что он убил Чхон Гви Чжо, это не имело смысла.

Его безразличное отношение снова показывало, что ему всё равно.

— А если ты победишь?

— Тогда ты искренне извинишься.

— ...

Я Юл посмотрел на него с выражением полного недоумения.

— Это всё?

— Да.

Я Юл тяжело вздохнул. И в этот момент от Намгун Рю Чена прозвучала неожиданная фраза.

— Я Юл, ты мой благодетель.

Я широко раскрыла глаза. На мгновение я не поняла, что он имел в виду, но потом осознала.

— Да. Если рассматривать это с этой точки зрения, я могу просто забыть об этом деле.

Воины всегда возвращают долги. Намгун Рю Чен ясно дал понять, что он это понимает.

— То, что ты использовал меня — это неприятно, но, как ты сказал, Чхон Гви Чжо был тем, кто заслуживал смерти... Так что, если рассуждать логически, здесь нет большой проблемы. Ты прав, — Намгун Рю Чен говорил это так, словно размышлял вслух. — Я тоже убил бы его, если бы мог.

Его взгляд был направлен на безжизненное тело Чхон Гви Чжо. Я Юл, казалось, был доволен этим.

— Тогда просто забудь об этом.

Намгун Рю Чен закрыл глаза и снова взглянул на Я Юла.

— Но да, я не хочу, чтобы долг использовался для того, чтобы замять такие вещи.

— ...

— Если ты решишь всё это замять и просто пойдёшь дальше, игнорируя, что ты мне помог, то я смогу забыть об этом и не думать о последствиях.

— ...

— Но если я просто закрою глаза, то каждый раз, когда буду с тобой, я буду сомневаться в твоих словах. Я буду искать скрытый смысл в каждом твоем слове и не смогу верить в тебя.

— ...

— Я не хочу так.

Глаза Намгун Рю Чена смотрели прямо на Я Юла, его взгляд был холодным и ясным.

— ...

— ...

Это было так характерно для Намгун Рю Чена. Да, если бы всё это просто замяли... это оставило бы неизгладимый след. Намгун Рю Чен не хотел этого.

Если доверять, то полностью, если нет — то нет. Он хотел решить этот вопрос через поединок, чтобы всё было честно и по-муримски. Мне показалось, что теперь я вижу Намгун Рю Чена в новом свете. Как он спокойно и рационально решает конфликты и предотвращает возможные проблемы с чувствами в будущем.

Я всегда думала, что он просто ребёнок... но он уже стал молодым человеком, который способен ясно понимать свои чувства и логически выражать свои мысли.

Намгун Рю Чен сказал:

— Так что реши это по правилам Мурим.

Он взглянул на Я Юла, как бы предлагая ему выбор. К этому времени выражение лица Я Юла исчезло. Он на мгновение посмотрел на меня, а потом стал сверлить взглядом Намгун Рю Чена.

— Хорошо.

Я облегчённо выдохнула и сказала:

— Не сейчас.

Я Юл и Намгун Рю Чен посмотрели на меня, как будто спрашивая «почему?».

— Потому что, пока дядя Намгун Ван не проснётся, тебе, Намгун Рю Чен, не стоит размахивать мечом. И...

Я развеяла мембрану, которой был окутан склад. Тогда за дверью склада послышались шаги. Я открыла дверь и вышла наружу. Мой отец уже стоял и ждал. Позади него стояли те самые бойцы из клана Бэк Ли, с которыми я столкнулась ранее. Их выражения были очень тревожными. И как только они увидели, что за мной идут и Намгун Рю Чен, и даже Я Юл, их лица потемнели ещё больше.

Я остановилась перед отцом и сказала:

— Чхон Гви Джо мёртв.

— Хм!

— Это не может быть! Он точно был жив... Почему вдруг... неужели...

Отец обернулся, и воин, который кричал, замолк, покрывшись холодным потом.

— Нужно проверить.

Бойцы поспешили войти в склад. Отец, пристально взглянув на меня, Намгун Рю Чена и Я Юла, собирался что-то сказать, но лишь сжался и молчал. Когда смерть Чхон Гви Джо была подтверждена, отец сказал:

— Все идите за мной.

— Чхон Гви Джо мёртв.

— Мёртв? Это хорошо!

— Тихо! Нужно было узнать много информации. Это не повод для радости.

— Хм, я с самого начала не согласен с тем, что надо было пощадить такого маду ради информации.

Это был постоялый двор.

В нём находились Намгун Рю Чен, Я Юл, и даже Бэк Ли Ён — все они пришли сюда. Это было невозможно скрыть. Слухи, конечно, не могли не распространиться.

— Кто его убил?

— Это неизвестно. Трое были вместе, а потом их вызвал четвёртый господин.

— Кто бы его ни убил, что нам с того? И к тому же, мы не уверены, что его вообще убили. Он мог просто умереть сам.

Все воины в гостевом доме были очень преданы своим кланам и главам. Но здесь были не только воины.

Нищий из Кэбана, который сотрудничал с Бэк Ли, как только узнал о происшествии, попытался незаметно уйти. Естественно, он собирался донести информацию. Но это было невозможно. Он был пойман прямо у двери.

— Вам придётся остаться на некоторое время, пока я не получу разрешение от мастера.

— Нет... это...

— Вы ведь можете немного подождать, не так ли?

Воин из Белых Тигров, схвативший нищего, спросил с широко раскрытыми глазами.

— Вы сомневаетесь в мастере?

— Ай, как Вы можете так думать! Я не сомневаюсь в справедливости и честности мастера Бэк Ли!

Воин, как будто не заметив, как расширились его глаза, снова нацепил добродушную улыбку и сказал:

— Тогда давайте сядем и подождём.