Онлайн чтение книги Ещё только рассвет Only the dawn
Глава 11

Хочу перевестись в другую школу.

Чжунён бросила ручку и крепко зажмурилась. Нет, на самом деле она хотела просто исчезнуть.

Почему мама появилась в такой неподходящий момент?

Когда она встретила Бомджина в школе, он, как всегда, сделал вид, что её не замечает. Хотя, возможно, потому что Чжунён весь день старалась обходить его стороной.

Но во время урока, достаточно было того, что он сидел за ней, чтобы ей захотелось провалиться сквозь землю.

Вернувшись домой в тот день, Чжунён швырнула рюкзак и ждала маму. Она была готова ко второму раунду, но на этот раз не собиралась так легко сдаваться. Мысль о том, что посторонний увидел её в самом уязвимом состоянии, сводила с ума. Стыд и унижение переполняли девушку, слёзы текли без остановки.

Но когда мать вернулась, она даже не взглянула на дочь, а просто рухнула на диван и укрылась потрёпанным одеялом. Чжунён недоумённо смотрела на неё, но вскоре услышала знакомое сопение. Она продержалась в напряжении несколько часов, но ничего не произошло.

Я уже привыкла к таким затишьям.

Мама всегда внезапно взрывалась и так же неожиданно успокаивалась. Единственное, что Чжунён по-настоящему беспокоило, — это чувство неловкости перед Бомджином.

Теперь не смогу ходить в тот дом заниматься. Экзамены ведь скоро. Где мне учиться? Сколько я буду избегать Квон Бомджина?

Последняя строка в объяснительной, которую ей вернули переписать, стала совсем неразборчивой. И хотя это никак не влияло на содержание, которое выглядело пристойно, почерк словно кричал о скрытом протесте. Однако переделывать Чжунён не собиралась.

Вздохнув так, будто весь мир был ей в тягость, она поднялась со своего места. И тут же застыла. На задней парте лежал Бомджин.

На его когда-то чистой коже, на подбородке и шее, теперь красовались красные царапины. Когда он появился в школе, кто-то из учеников заметил разбитые губы и шепнул: «Наверное, вчера опять подрался».

Ну я же не могу сказать, что он получил оплеухи от моей мамы…

Держа в руках листок с сочинением, Чжунён скрипнула зубами. В памяти всплыл момент, когда Бомджин в одно мгновение оказался рядом и заслонил её, словно щит.

Щека всё ещё горела от удара, но она помнила, как его руки крепко обнимали её за спину, а грудь, излучающая тепло, касалась её носа с каждым движением. Даже в хаосе вокруг она ощущала его запах.

— Чего лыбишься? Дай пройти.

Язвительный голос вывел Чжунён из мыслей. Она повернулась и увидела Хэсу, стоявшую с прищуренными глазами и недовольным выражением лица. Чжунён, тяжело вздохнув, наклонилась к ней и натянула самую широкую ухмылку.

— Ну, смотри на здоровье. Если надо, могу ещё улыбнуться.

— Эй!

Не обращая внимания на её вопли, Чжунён прошла мимо Хэсу и вышла из класса. Извинительное письмо трепетало у неё в руке.

Я что, правда улыбалась?

— Похоже, я схожу с ума, — пробормотала она, направляясь в учительскую. Девушка остановилась, увидев, как ученики собираются маленькими группами и перешёптываются. Чжунён замерла, не решаясь войти в кабинет.

Что-то было не так.

Пока она стояла, решая, идти дальше или нет, её взгляд пересёкся с учениками, которые внезапно уставились на неё.

Иногда мне кажется, что у меня какие-то сверхспособности. Как иначе объяснить эту внезапную тишину?

Почувствовав, что все смотрят на неё, она уже не могла просто повернуться и уйти, поэтому с невозмутимым лицом подошла к дверям учительской и постучала. Дверь приоткрылась, и до неё донёсся голос учителя математики. Она никогда не слышала, чтобы он говорил в таком тоне:

— Да что вы, нет-нет, о чём вы...

Неловкий смех, прозвучавший следом, вызвал у Чжунён неприятный холодок. Она сделала шаг внутрь и застыла на месте. То, что она увидела, выглядело странно.

В учительской стоял длинный стол и диваны, за которыми иногда проходили собрания. Несколько учителей стояли вокруг них, сложив руки перед собой, словно их отчитывали. Все они окружили классного руководителя, учителя математики и какую-то женщину.

Чжунён никогда не видела такого человека вживую, только по телевизору.

Её волосы блестели и аккуратно закручивались на концах. На ней была шелковая рубашка светлого оттенка и тёмно-синие брюки. Она сидела, закинув ногу на ногу, обутая в туфли на тонких шпильках. Пиджак, небрежно наброшенный на плечи, слегка колыхался при каждом движении.

Как актриса, всё идеально, как будто кто-то тщательно просчитал каждую деталь.

Чжунён интуитивно поняла, что за женщина сидела в учительской. Обычно родители разговаривали с преподавателями в отдельной комнате для встреч, но эта женщина сидела прямо посреди учительской, и этого было достаточно, чтобы догадаться о её персоне.

Один из учителей заметил ученицу.

— О, Чжунён!

— Простите, я зайду позже.

Чжунён не хотела привлекать внимание никого из тех, кто находился в кругу, но её имя уже прозвучало в кабинете. Женщина элегантно подняла голову и заговорила:

— Это, случайно, не та девочка?

— Ах, да! Хэй, Юн Чжунён, подойди, давай-давай!

Классный руководитель резко встал, махнув рукой, как виляющий хвостом пёс. Чжунён продолжала смотреть на женщину и медленно подошла к ней. Учитель похлопал её по спине и неловко улыбнулся.

— Это наша лучшая ученица — Юн Чжунён. Умная девчонка, несмотря на то, что выросла в такой дыре.

Чжунён выпрямилась, и её брови сами собой поползли вверх. Женщина мягко улыбнулась и кивнула.

— Понятно. Говорят, она упала после того, как мяч, который бросил мой сын, угодил ей в голову?

— О, обычное дело на физкультуре, просто эта девочка такая слабенькая...

Классный руководитель запнулся, поняв, что женщина его не слушает. Её взгляд был направлен на Чжунён. Девушка наконец заговорила:

— Ничего страшного.

— Ох, всё равно, мне хотелось бы извиниться. Как себя чувствуешь?

— Нормально.

Чжунён просто хотела поскорее уйти. Несмотря на её холодный ответ, женщина не убрала с лица улыбку. Поглаживая чашку с чаем перед собой, она произнесла:

— Знаете, я не прошу многого от школы. Мне нужно лишь, чтобы дети были здоровы. Это одна из причин, почему я решила построить здесь новый спортзал, ведь это мой родной город.

Учитель математики одобрительно кивал, как будто соглашался с каждым её словом. Хотя голос у женщины был мягким и плавным, Чжунён казалось, что в нём скрыты невидимые острые лезвия.

— Поэтому, дорогие учителя, я бы очень хотела, чтобы вы были более снисходительны в таких ситуациях. Мой сын никогда не писал письма с извинениями, когда учился в Сеуле, и мне больно видеть, как он переживает. Мы ведь не хотим, чтобы такие ненужные волнения мешали его учёбе, верно?

Её взгляд остановился на учителе математики, и тот ещё сильнее ссутулился.

У матери Сынуна была другая сила. Чжунён своим существованием могла заставить людей замолчать, а эта женщина могла призвать тишину по своему желанию, когда ей было угодно. Самое основное различие, конечно же, заключалось в том, как к этой тишине относились люди.

Как?

Как она это делает?

Чжунён не могла отвести взгляд от этой женщины. Её чистая и упругая кожа, идеально ухоженные ногти, элегантная и расслабленная манера держаться, непоколебимый взгляд — она словно королева, правящая своими подданными.

Вдруг дверь резко распахнулась, и все, кто до этого почтительно склонял головы, обернулись. В комнату ворвался принц с растерянным лицом.

— Мама!

Сынун, выкрикнув это, заметил Чжунён и неловко замолчал. Женщина легко улыбнулась и поднялась с места.

— У учителей полно работы, а я, кажется, заняла слишком много времени. Не переживайте и насладитесь ужином. Считайте это моим маленьким подарком.

— Ой, не волнуйтесь, будьте здоровы, — ответил замдиректора, поднимаясь вместе с классным руководителем и учителем математики, которые тоже проявили высшую степень уважения.

Сынун последовал за матерью, уходящей из учительской. Чжунён, наблюдая за ней, вздохнула, словно пробудившись от сна. Она подошла к математику, который снова рухнул на диван, и протянула ему объяснительную.

— Учитель.

— Ой, положи туда. Ух, что за сумасшедший день. Что за женщина, такая сильная энергетика...

— Тсс, мистер Ким! — замдиректора бросил на него строгий взгляд. Чжунён, ощущая на себе внимание учителей, положила сочинение на стол и вышла из кабинета.

Когда она шла по коридору, то заметила двух человек. Сынун, тряся рукав пиджака своей матери, сразу замолчал, когда увидел Чжунён. Женщина тоже смотрела на неё.

— Тебя зовут Юн Чжунён?

Чжунён собиралась пройти мимо, слегка кивнув, но остановилась. Она оглянулась и встретилась взглядом с Сынуном, который неловко ей улыбнулся.

— Эм… Чжунён. Это моя мама. Она пришла по делам.

— Какие ещё дела могут быть у родителя в школе? Сынун натворил дел, вот я и пришла, — женщина ухмыльнулась, скрестив руки на груди.

Парень надул губы и выглядел как маленький мальчик. Чжунён, глядя на них, неожиданно для себя выпалила с вызовом:

— То есть вы пришли не из-за спортзала?

— Спортзал?

Сынун заморгал и посмотрел на мать. Женщина медленно прищурила узкие глаза.

— Ну, в конечном итоге, это всё ради моего ребёнка.

Её голос стал ниже. Казалось, что она по-прежнему улыбается, но в глазах появилась ледяная холодность. Чжунён невольно схватилась за обтрёпанный рукав рубашки.

Чёрт, не стоило это говорить.

— О чём ты вообще? Что случилось со спортзалом?

— Да просто мой сын всё время твердит Юн Чжунён то, Юн Чжунён это. Вот я и решила посмотреть, кто эта девочка. Ты симпатичная. И выглядишь умной.

— Мам!

Сынун резко повысил голос, впервые за всё время взглянув на мать с такой грозной серьёзностью. Даже глаза Чжунён, которая всё это время сохраняла спокойствие, округлились от удивления. Уши парня вспыхнули алым цветом. Женщина сдержанно спросила:

— У тебя есть время в эту субботу? Может, зайдёшь к нам в гости?

— Что? — в замешательстве пробормотала Чжунён, слегка приоткрыв рот.

Она бросила быстрый взгляд на Сынуна, который совсем уж покраснел, и начала запинаться. Щёки девушки тоже начали розоветь.