Онлайн чтение книги Младший сын графа ― чернокнижник Count’s Youngest Son is a Warlock
29 Там есть знак (2)

—О, может, нам сначала заказать что-нибудь вкусненькое?

Люцион вскоре вспомнил, что это была кондитерская.

Мы должны что-нибудь заказать, чтобы разговор прошел гладко.

—Хорошо!

Телла крепко сжала руки.

—Похоже, десерт – это твоя цель больше, чем я. - Сказал Люцион, глядя на сверкающие глаза Теллы.

—Дело не в этом... э-э? Эта лиса - домашнее животное молодого хозяина?

Когда Телла указала пальцем ему за спину, Люцион поспешно повернул голову.

«Когда ты вышла?»

Ратта взволнованно вскочила со своего места.

<Ратта хороша для мяса и десерта!>

[Она только что вышла. Точнее, она вышла, когда Телла спросила тебя, не следует ли заказать что-нибудь вкусненькое.]

Рассел хихикнул и объяснил ситуацию.

—Верно. Это моя лиса. - Ответил Люцион, сдерживая рвущийся наружу вздох.

—Я никогда раньше не видел черную лису. Такая милая!

<Хе-хе. Ратта симпатичная.>

Услышав похвалу Теллы, Ратта неудержимо завиляла хвостом.

—Я возьму ее...

Юм нашел хорошее оправдание появлению Ратты, поскольку он не находил момента для ухода на первых этаж.

—Нет. Оставь её и подожди внизу.

Люцион поднял руку и остановил Юма, прежде чем отослать его прочь.

—Моя леди.

Телла, которая была отвлечена Раттой, была ошеломлена голосом Люциона.

—Да, да?

—Я не очень разбираюсь в десертах, поэтому я хочу, чтобы вы, миледи, заказали их.

—Могу ли я?

Телла не отказалась и подозвала официантку, чтобы та с пугающим видом указала на меню.

—Возьми это и это. О! Соблазн черных губ и...

«Разве это не... еда?»

[Десерт?]

Люцион и Рассел были слегка удивлены неудержимыми пальцами Теллы.

Было заслушано более восьми названий.

Люцион подождал, пока Телла закончит свой заказ, а после перешел к делу.

—Есть две вещи, о которых я хотел бы попросить вас, миледи.

—Скажите мне.

Голос Теллы был бодрым.

Казалось, это был эффект от десерта.

—Одна вещь, с которой мне нужна помощь, связана с тем, что произошло в прошлый раз в банке "Лютеон".

—Есть ли что-то, с чем не справились должным образом? - взволнованно спросила Телла, как только всплыл предыдущий инцидент.

—Нет, это из личного любопытства.

Люцион покачал головой.

—Вы помните, что в то время грабители чуть не забрали мою вещь?

—Да, помню.

—Если вы не возражаете, могу я узнать, что находится в металлической коробке, которая в то время хранилась в банке "Лютеон"?

—Э-э... О! Я могу показать вам прямо сейчас.

—Да?..

—Это дело было не просто ограблением. Оно был достаточно скрупулезным, чтобы поминутно отслеживать движения Бара, банковского наемника, и даже использовать барьерного мага. Мы упорно трудились, чтобы убедиться, что нечто подобное никогда больше не повторится.

Телла порылась в сумке, которую принесла с собой.

Вскоре она передала данные Люциону и выглядела огорченной.

—Я бы хотел предоставить вам данные, но, как вы знаете, речь идет о доверии банка, поэтому я хочу, чтобы вы взглянули на них здесь.

—Нет, большое вам спасибо за то, что сделали это, несмотря на мою необоснованную просьбу.

Люцион говорил с благодарностью.

Рассел, который все еще слушал, поспешно потер руки.

Казалось, у него по коже побежали мурашки.

[...Ха]

Люцион медленно перевернул данные, чтобы Рассел мог хорошо видеть.

Пришло время позаимствовать добрую память Рассела.

«Что пытался найти работорговец?»

Люцион посмотрел на данные и задумался.

Это был неопознанный работорговец, который приказал Штра и Хелону принести металлический ящик.

Серьги, которые он носил.

Эти серьги были единственными в мире, потому что их сделал Рассел.

Другими словами, это было единственное, что мог найти чернокнижник.

«Потому что единственный человек, который может носить серьги, - это чернокнижник. Если это пошло в сторону храма...’

Люцион содрогнулся от ужасного воображения.

—Что-то не так?

Услышав голос Теллы, Люцион кратко записал данные и улыбнулся глазами.

—Ничего.

Люцион снова посмотрел на данные и остановился, когда что-то увидел.

«Почему эта штука здесь?»

Глаза Люциона остановились на одном браслете.

Браслет, названный "Слезы Ларвиса", был ничем не лучше "Святого", называемого "Божий предмет", но он обладал силой света.

Это также был предмет, который Хайнт, главный герой, получил позже.

«Почему вещи, которые ты получаешь бродя, находятся здесь?»

Когда Люцион уставился на браслет, Рассел уставился на него точно так же.

[Приятно иметь браслет.]

Услышав беспечные слова Рассела, Люцион на мгновение заколебался и вскоре посмотрел на владельца.

«Владелец… А?»

—Что означает этот знак рядом с вами? - спросил Люцион Теллу, когда увидел Крестик рядом с владельцем.

—О, это означает, что владельцем предмета теперь является банк. Обычно это часто случается, когда владелец умирает.

Телла продолжала бегло говорить.

—Когда мы регистрируем предмет с помощью магического предмета, мы регистрируем ману владельца, чтобы подтвердить его жизнь или смерть.

«У них была такая функция?»

Глаза Люциона расширились от новой информации.

—В любом случае, мы отправляем письмо, чтобы забрать товар по адресу, который был указан первым, когда владелец умирает. Если товар не забирается после отправки пяти писем, то он становится принадлежащим нам”.

Телла не упустила из виду, что Люцион снова уставился на браслет.

—Я подарю вам браслет, если хотите.

—Могу ли я...?

Люцион не решался спросить.

С этим браслетом  определенно можно было бы усилить сопротивление свету, не подвергаясь ударам священников.

—Конечно, я рада, что могу отплатить молодому господину за его доброту. Тем не менее, моя мама задавалась вопросом, какой подарок мы должны вам сделать.

—Подарок? Простого вашего внимания достаточно в качестве благодарности.

Люцион удивленно покачал головой, как будто у него не было никакого материального желания.

[Ха.]

Сзади раздался язвительный голос Рассела.

—Нет, я беру на себя ответственность за это, чтобы я мог приехать на виллу, как только закончится банкет.

Телла пробормотала себе под нос ‘Слезы Ларвиса’, как будто ее обдало паром.

—Выглядит неплохо.

Люцион еще раз покопался в данных и отдал их Телле.

Все предметы в металлической коробке были разными, и трудно было догадаться, что они искали.

«Я рад, что у меня есть браслет».

[Я не знал, что тебе понравятся аксессуары.]

Люцион сдержал свой почти раздирающий смех.

Он думал, что Рассел был бы удивлен, если бы узнал, что это за браслет.

—Могу я спросить, что за другой вопрос вы хотели задать? - спросила Телла, слегка покачивая ногами.

*Так*

Уши Ратты навострились при звуке шагов, поднимающихся по лестнице.

<Это десерт! Десерт! Любимый десерт Ратты!>

—Я расскажу тебе после того, как мы поедим. Разве это не было бы хорошо?

Люцион ухмыльнулся Ратте.

—Это отличная идея!

Телла тоже была довольна.

* * *

Нюх, нюх.

Телла нанесла духи на запястье и понюхала их.

Ее глаза переместились и вскоре улыбнулись.

—Правильно. Вот этот.

Телла подарила Люциону духи в форме сердца розового цвета.

—Это тот самый... освежающий сладкий аромат?

Люцион исказил свое лицо в слегка обременительном флаконе для духов.

—Да, название духов - "Смотрю на тебя". Это единственный парфюм, который вышел с таким ароматом в наши дни. Хочешь понюхать его?

[Ну, это не в моем вкусе.]

Как только Рассел почувствовал запах, он отступил назад.

<Ратта вкусно пахнет. ...Ах! Я чувствую запах мороженого, которое ела раньше.>

Ратта причмокнула губами, раздув свой длинный нос.

—Так вот как это пахнет?

Как сказала Ратта, Люцион пах как мороженое.

Люцион подумал, что это таинственный запах имеет легкий аромат апельсина на кончике носа.

В любом случае, было гораздо лучше знать этого запах, чем не знать вообще.

Парень, который встретился с Шен.

Он специально придет на банкет, чтобы получить нужную информацию.

* * *

Не успели они опомниться, как солнце уже село.

Люцион подошел к экипажу Теллы и проводил ее.

—Сегодня, спасибо вам за всю вашу помощь.

—Нет, мне это тоже понравилось. Я чувствую, что теперь мы становимся ближе.

Телла улыбнулась и забралась в экипаж.

—Что ж, увидимся завтра на банкете.

—Да, увидимся завтра.

Люцион без колебаний повернулся спиной, когда карета тронулась.

—Молодой господин. Могу я атаковать сейчас?

Юм посмотрел искоса и спросил.

—Нет, еще нет.

Люцион покачал головой.

Вскоре после того, как он покинул виллу, Рассел сказал ему, что за ним следят.

Есть 4 человека.

На этот раз убийцы были посланы настоящим виконтом Гораоном.

Люцион узнал личность врага через Рассела.

Казалось, что он спланировал это мероприятие после того, как увидел имя "Люцион Крония" в списке приглашенных на банкет.

«Старший сын Гораона был тем, кто руководил планом».

Как бы ни был зол Гораон из-за своего сына, он не смог бы выполнить такую небрежную работу.

«Он, вероятно, в этом городе».

Люцион, естественно, избегал людей и намеренно направлялся из города, чтобы его враги могли чувствовать свое превосходство.

—Юм.

К тому времени, когда ему показалось, что он несколько отдалился от города, Люцион позвал Юма.

—Да, молодой господин.

—Ты знаешь, как убивать людей?

—Да, я знаю.

—Да, они умирают здесь сегодня.

Люцион остановился и увидел их.

Время, когда солнце исчезает и наступает тьма.

Люцион немедленно отправил их во тьму, прежде чем враг смог сдвинуться с места.

—Убей их.

По команде Люциона Юм двинулся.

* * *

—Ты опоздал.

Люцион был удивлен голосом Карсона.

Он не ожидал, что Карсон будет ждать перед его комнатой.

Дворецкий, который тоже шел впереди, был удивлен.

<Эхехе. Ратта не была удивлена.>

Ратта была единственной, кто улыбался так, как будто ей было весело.

Дворецкий тихо отступил назад при виде Карсона.

—Я опоздал, потому что пошел на ночной рынок.

Это было правдой.

Люцион намеренно зашел на ночной рынок, чтобы избавиться от запаха крови со своего тела.

—Тебе нужна моя помощь?

Люцион был поражен вопросом Карсона.

[Твои трюки не срабатывают перед Карсоном.]

Рассел был саркастичен, но он был прав.

Люцион не ожидал, что почувствует запах крови, как призрак.

Люцион покачал головой.

—Я неуклюжий, но я все еще Крония.

—Ладно. Иди спать.

Карсон развернулся и пошел по коридору.

Люцион тоже вошел в свою комнату.

Когда он грубо снял с себя одежду, Рассел поколебался и заговорил с ним.

[Кстати, э-э...]

—Учитель.

[Да.]

—Я - Крония. Я вырос на границе. Я вырос, наблюдая за войной, хотя никогда не поднимал меч. Я привык видеть, как умирают люди.

Люцион рассмеялся, сказав: — Не волнуйтесь.

—...Кстати, завтра, я думаю, мне придется закончить с этим делом.

Прежде чем один из четверых умер, он сообщил группе Люциона о гостинице, где остановился старший сын виконта Гораона.

—Это очень плохо. Я собирался научиться пользоваться мечом, чтобы сломить его, но я не смог этого сделать.

[Ты собираешься убить его?] - тихо спросил Рассел.

Он не хотел его останавливать.

Скорее, если бы Люцион остался на месте, он бы подтолкнул его.

—Нет, я не убью его.

Люцион беззаботно погладил Ратту.

—Ему придется выбрать смерть.

* * *

Начало было в 10 утра, а не ночью, потому что это была вечеринка по случаю рождения Божественного Зверя.

Люцион встал рано утром, когда петухи еще не кукарекали, и доверил себя служанкам.

Он должен был стоять как манекен, потому что ему нужно было надеть сотни украшений на свое тело, расчесать волосы так, что они ломали кожу головы, и сменить обувь.

Люцион вздохнул, едва забравшись в экипаж.

Улицы уже были заполнены людьми, желавшими увидеть Божественного Зверя, а экипажи выстроились по одну сторону четырехполосной дороги.

[Это другое, потому что вы высокопоставленные дворяне.]

Рассел слегка нахмурился, глядя на выстроившиеся в ряд экипажи, в то время как экипаж Крония ехал ровно.

Прошло много времени.

Люцион проснулся от звука стука всадника в дверь.

Наконец-то они прибыли на банкет.

Люцион спустился на землю, вдыхая солнечный свет, проникающий через дверь кареты.