Онлайн чтение книги Скрытый мир The Hidden World
43 Скрытый Мир Глава 42 – Шопинг

Юна стояла перед зеркалом в своей ванной комнате в общежитии. Она теребила свои длинные волосы и разглаживала несуществующие складки на блузке. Ей уже почти пора было встретиться с человеком, чтобы отправиться за покупками.

 

- Надеюсь, это хорошо смотрится, мне никогда раньше не приходилось наряжаться, - подумала Юна, разглаживая брюки. ‘Я слышала, что первое впечатление очень важно, когда ты хочешь понравиться кому-то. Юки сказал, что он парень, так что разодетая девушка должна хоть что-то делать.’

 

Юна постояла там еще несколько минут, прежде чем начать расхаживать по всему общежитию. Она изо всех сил старалась придумать темы для разговора с Юки и пыталась придумать, как заставить Юки полюбить ее еще больше.

 

‘Может быть, мне стоит спросить о его хобби?’ - подумала Юна, проходя мимо телевизора. - ‘Если я их знаю, то могу попробовать сделать некоторые из них и посмотреть, смогу ли я так же сблизиться с человеком.’

 

 Она посмотрела на часы и увидела, что у нее есть десять минут до назначенного времени встречи. Она глубоко вздохнула и вышла из общежития, направляясь ко входу в Академию. Ей потребовалось шесть минут, чтобы пройти все расстояние, и когда она добралась до ворот, то не могла нигде найти Юки.

 

 ‘А где этот парень?’ - поинтересовалась она. Она опять посмотрела на свои часы. - ‘У него есть еще три минуты.’

 

Юна стояла рядом с металлическими воротами, выпрямив спину, и ждала появления Юки. Когда Юки все-таки пришел, Юна увидела, что было ровно 19:00.

 

 

‘А вот и он’, - подумала она и помахала ему рукой, как она надеялась, с дружелюбной улыбкой. - ‘И он выглядит лучше меня.’

 

Юки был одет в белую рубашку с рукавами, закрывающими его ладони. Его брюки были джинсами, которые плотно облегали его ноги. Откуда он взял эту одежду, Юна не знала.

 

- Привет, Юки, как дела? - она поздоровалась с ним, когда он подошел к воротам.

 

- Сейчас я в порядке, - ответил он. – «Куда мы пойдем в первую очередь?»

 

- Мы идем ужинать в ресторан, - ответила Юна. – «Откуда у тебя эта одежда?»

 

- Я нашел ее в своем шкафу, - ответил Юки. – «Сколько денег у тебя с собой?»

 

Юна сунула руку в карман и достала пригоршню монет. Там было два золотых, семь серебряных и десять бронзовых монет.

 

- А еще у меня есть несколько кредитов, если нам понадобится их использовать, - добавила Юна. – «Мы также получаем студенческую скидку в большинстве магазинов».

 

- Где ресторан? - Спросил Юки.

 

- Просто следуй за мной, - сказала юна и пошла дальше. Юки шел рядом с ней, время от времени поворачивая голову. – «Ты в первый раз осматриваешь город?»

 

- Да, - ответил Юки, не меняя тона.

 

С этим ответом разговор прекратился, и они оба шли молча, пока не добрались до ресторана, в который Юна собиралась пойти.

 

- Мы пришли, - объявила она.

 

Юки ничего не ответил и вместо этого прошел прямо в здание, оставив Юну позади. Она поспешно последовала за ним.

 

- Место для двоих, - приказал Юки официанту, стоявшему у входа в ресторан.

 

Официант кивнул и жестом пригласил их следовать за ним. Он подвел Юну и Юки к маленькому столику в углу ресторана, где стояли два кресла.

 

- Пожалуйста, заказывайте, когда захотите, и официант доставит вашу еду прямо к вам, - любезно сказал официант, прежде чем уйти.

 

Юки сел, и Юна последовала ее примеру. Затем она посмотрела на стол, который стоял перед ней, просматривая меню различных блюд.

 

- Как это работает? - Спросил Юки.

 

Юна в замешательстве подняла голову.

 

‘Он не умеет делать заказы?’ - Мысленно поинтересовалась Юна. - ‘Ну да, конечно. Он же человек.’

 

- Все, что вам нужно сделать, это выбрать, что именно вы хотите съесть на этом планшете, - проинструктировала Юна. – «Все очень просто».

 

Юки кивнул и начал водить пальцем по столу перед ним. Юна снова заглянула в свое меню и вскоре уже выбрала бифштекс, приготовленный на огне, с жареными овощами. Чуть позже Юки постучал по своему планшету и поднял глаза.

 

- Закончил? - Спросила Юна.

 

Юки ничего не ответил и вместо этого задал свой собственный вопрос.

 

- А ты не знаешь, где тут поблизости есть разные магазины?

 

- Конечно, - ответила Юна. – «А с чего бы мне еще приглашать тебя пройтись со мной по магазинам?»

 

‘Надо будет взглянуть на карту’, - подумала она.

 

Через несколько минут к их столику подошла официантка с подносом, на котором стояла еда.

 

- Огненный стейк для молодой женщины и жареный цыпленок для милой леди, - бодрым голосом объявила официантка, ставя тарелки на стол.

 

Когда Юки принесли его еду, Юна увидела, как он на мгновение сложил руки вместе и начал есть. Юна последовала за ним и начала резать свой огненный стейк.

 

- Она назвала тебя леди, - заметила Юна. – «Почему же ты ничего не сказал?»

 

Юки ел молча и некоторое время не отвечал. Он медленно разрезал цыпленка на кусочки и положил их в рот вилкой.

 

- Я привык к этому, - наконец ответил он. – «На самом деле мне уже все равно».

 

Юна кивнула и снова принялась за свой бифштекс. Он был сочным, но огненный атрибут коровы, из которого был сделан стейк, добавлял ему остроты. Они ели в тишине для остальной части их еды. Когда они закончили, Юна показала свои школьные умные часы и заплатила в общей сложности один серебряный.

 

Когда они вышли из ресторана, Юна тайком открыла карту позади Юки и посмотрела на различные магазины, которые окружали их. Затем она закрыла их.

 

- Так куда же ты хочешь пойти? - спросила она у Юки. – «Здесь есть несколько магазинов одежды и аксессуаров».

 

Сразу же после того, как она это сказала, Юна начала мысленно бить себя. Какой парень захочет пойти на такое? Она должна была предложить что-то вроде технического магазина или игр.

 

- Одежда была бы очень кстати, - ответил Юки, почесывая подбородок. – «Я бы хотел пойти купить кое-какие продукты, но мы можем сделать это перед уходом».

 

Юна пристально посмотрела на него, не совсем понимая, что Юки только что сказал.

 

- Ты ничего не имеешь против покупки одежды? - спросила она, склонив голову набок.

 

- Да, - сказал он. – «С чего мы начнем?»

 

В течение следующего часа Юна гуляла по городу вместе с Юки, пока они осматривали различные магазины, разбросанные по всему району. Юки нес с собой сумку, в которой лежали различные наряды, купленные им на деньги Юны. Сама Юна тоже несла сумку, хотя и поменьше.

 

Теперь они шли к продуктовому рынку, который Юна обнаружила, когда смотрела на карту, пока Юки перебирал одежду. Пока они шли туда, Юки на мгновение остановилась. Он смотрел на что-то, выставленное в витрине магазина.

 

Юна посмотрела и увидела нечто похожее на пианино, но у него было слишком много рычагов управления и он был слишком тонким, чтобы его можно было назвать таковым. Посмотрев на Юки, она увидела, что его руки слегка изогнулись и помахали ей.

 

- Тебя интересует эта штука? - Спросила его Юна.

 

Юки взглянула на нее, а затем повернулась и снова направилась к рынку. Юна последовала за ним.

 

- Да, - он сказал, как он прошел. – «Но у меня нет денег. Кстати говоря, как мне заработать деньги?»

 

- Ты можешь записаться на работу или стать охотником в Академии, - ответила Юна. – «Что это был за инструмент?»

 

- Синтезатор, - ответил Юки. Он остановился. – «А вот и он, я думаю».

 

Юна посмотрела прямо перед собой и увидела вход в продуктовый магазин, который они искали. Юки вошел прямо внутрь, не дожидаясь ее.

 

Они ходили по магазинам около получаса. Или действительно Юки ходил за покупками, а Юна просто стояла рядом, неловко наблюдая, как Юки ходит вокруг, собирая овощи и мясо. Когда Юна попыталась помочь, она обнаружила, что совершенно не разбирается в кулинарии и покупках продуктов, и поэтому решила вести себя тихо.

 

Когда они вышли с рынка, Юки держал в руках две большие сумки, наполненные едой и другими вещами, а также другую сумку с одеждой. Они молча вернулись ко входу в Академию. Юна попыталась завязать разговор, но Юки никогда не отвечал больше, чем одним словом.

 

Когда они достигли ворот, они начали говорить свои прощания. Или, по крайней мере, Юна начала.

 

- Спасибо, что пошел со мной, - сказала она Юки, когда они стояли рядом с воротами.

 

- Ничего особенного, ты за все заплатила, - ответил Юки, поднимая свои сумки с вещами.

 

- Ну что, увидимся завтра? - Сказала Юна, заламывая руки за спину. Раньше ей никогда не приходилось этого делать. Обычно ее отпускал кто-то другой.

 

Юки кивнул в ответ и повернулся, чтобы идти обратно в общежитие. Затем он остановился и снова повернулся к Юне.

 

- Ты можешь зайти ко мне в комнату во время ужина в любой день, - сказал Юки. – «Я приготовлю тебе еду, чтобы отплатить за то, что купил сегодня. Эта еда действительно принадлежит тебе».

 

- Мне это нравится, - ответила Юна с ослепительной улыбкой.

 

Она помахала ему рукой и тоже направилась к своему общежитию, прежде чем заметила, что Юки идет в том же направлении. Поскольку они оба жили в одном здании, то некоторое время гуляли вместе, прежде чем расстаться в вестибюле общежития.

 

Когда Юна вернулась в свою комнату, она плюхнулась на диван посреди комнаты.

 

‘Он пригласил меня в свою комнату’, - подумала она. - ‘Я могу выполнить эту миссию.’

 

Потом она легла на диван с широкой улыбкой на лице.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется