Онлайн чтение книги Детектив уже мертва The Detective is Already Dead
8 - 7 Рождественский обет

Сначала под руководством Нацунаги мы прибыли в буфет сладостей, расположенный внутри отеля.

У нас был лимит времени в девяносто минут.

Нацунаги быстро разложила нужные ей сладости по тарелкам и расставила их на столе. Как типичная старшеклассница, она быстро сфотографировалась и со счастливым выражением лица начала есть.

«Я удивлен, что ты можешь съесть так много сладкого сразу после вчерашнего».

Я зачерпнул кофейное желе ложкой, сидя напротив ее.

"Хм? Я думала, Кимизука любит сладкое?

«Я не совсем сладкоежка. Я часто ел сладкое из-за влияния Сиесты».

"Ага, понятно. Это все объясняет."

Нацунаги на мгновение остановилась и кивнула, словно что-то понимая.

«Большинство рассказов Кимизуки связаны с Сиестой и поеданием сладостей, поэтому я, естественно, подумала, что ты любишь сладкое».

«Не говори так, будто я всегда говорю о Сиесте».

Я не мог не возразить, но Нацунаги с серьезным выражением лица достала блокнот.

«Кимизука не очень любит сладкое. Но когда дело касается Сиесты, все по-другому».

«Не обязательно было это добавлять. Просто запиши, что я предпочитаю влажные рисовые крекеры торту».

После этого Нацунаги продолжала расспрашивать о моих предпочтениях в еде и делала пометки в своем блокноте. Я задавался вопросом, приведет ли это к взаимопониманию между нами как детектива и его помощника.

— С другой стороны, ты хочешь что-нибудь у меня спросить, Кимизука?

— Ну, Нацунаги, каким шампунем ты обычно пользуешься?

«Я начинаю задаваться вопросом, что причина, по которой у тебя нет друзей, не в твоей склонности привлекать к себе неприятности».

С этими словами Нацунаги на мгновение остановилась, убрала блокнот и серьезно кивнула.

После этого, наслаждаясь оживленной беседой, мы с Нацунаги весело провели время за фуршетом с пирожными. Затем мы посетили ближайший боулинг. Завершив регистрацию и переодевшись в туфли для боулинга, я схватил тринадцатифунтовый шар.

— Нацунаги, ты обычно ходишь в подобные места?

Во время подготовки Нацунаги отполировала свой девятифунтовый шар для боулинга. Я задал ей вопрос, но…

«Я сейчас концентрируюсь, так что не разговаривай со мной». "Это нечестно......"

Нацунаги с серьезным выражением лица, стоя перед дорожкой, бросила шар к кеглям. С грохотом, грохотом и грохотом кегли упали. А потом...

«Всего шесть кеглей. Но учитывая, что это игра против Кимизуки, ну…

— Ты понятия не имеешь, что говоришь обо мне плохо, да?

Итак, у нас с Нацунаги (которая, казалось, была искренне настроена, победить меня) был серьезный матч всего на одну игру.

"Ни за что......"

Нацунаги с удивлением посмотрела на счет.

В то время как у Нацунаги было ровно девяносто баллов, я был близок к 150.

— Кимизука, разве ты не должен быть плох в этом!?

«У тебя невероятно предвзятое мнение. Я не собираюсь быть неспортивным».

Просто Сиеста, которую всегда использовали для сравнения, была совершенно ненормальной.

— На самом деле, Кимизука, ты довольно умен, твое тело довольно хорошо тренировано, твоему лицу не хватает жизненной силы, но у него острый взгляд, не говоря уже о том, что ты удивительно надежен.... и все же..... ».

«Ну вот, вторая игра начинается».

Наш день, направленный на улучшение общения, продолжился, и после боулинга мы играли в игровом центре того же заведения, ходили за покупками в торговый комплекс и ели итальянскую еду в ресторане. К тому времени было уже за 8 часов вечера. Пока мы шли к станции, перед нами открылся вид на уличные деревья, украшенные серебристыми огнями.

"Это красиво."

Дыхание Нацунаги образовало белые клубы дыма, когда она смотрела на рождественский пейзаж. Я стоял рядом с ней и некоторое время любовался освещением.

"Хм? Но я та, кто красива?

— Ты хотела, чтобы я это сказал?

Мне не особенно хотелось, чтобы меня воспринимали как героя сёдзё-манги.

«Я не думаю, что комплимент девушке повредит, правда?»

«Ну, я думаю, ты права. Я это запомню.

Я записал это в своем мысленном блокноте как часть взаимопонимания.

— Итак, Нацунаги, ты достигла своей цели?

Чтобы уменьшить недопонимание между нами как детектива и помощника. Несмотря на то, что мы провели весь день вместе, казалось, что способ нашего общения не сильно изменился.

— Хм, я не знала о тебе столько, сколько думала, Кимизука. Нацунаги криво улыбнулась, посмотрев вперед.

«Я не знала о твоей любимой еде и о том, в чем ты действительно хорош. Но она знала о тебе все. Из ее слов стало ясно, кого она имеет в виду.

«Я не думаю, что эта девушка особо подчеркивала, что знает всю эту информацию обо мне».

"Это так? Если бы она была здесь сейчас, мне кажется, она бы хвасталась, говоря что-то вроде: «Я знаю все о своем помощнике».

— Кстати, ты на удивление хорошо подражаешь ей.

Нацунаги слегка усмехнулась, но затем выражение ее лица стало снова серьезным.

«Вы с Сиестой, должно быть, провели много времени вместе, накопили много опыта, и у вас возникла связь. Я знаю, что это не то, из-за чего можно себя сравнивать или принижать, но факт остается фактом: я не могу конкурировать с ней в плане отношений с тобой».

Несмотря на это, Нацунаги повернулась ко мне лицом:

«Но я не сдамся. Я не перестану пытаться узнать о тебе больше, помочь тебе лучше понять меня и сделать нас партнерами, которые смогут доверять и понимать друг друга еще больше... Просто развить способность доверять

друг другу и лучше понимать друг друга, именно таких отношений я хочу».

Подул холодный ветер, заставив серьги Нацунаги покачиваться. Это был подарок, который я купил ей во время нашего шопинга ранее.

— Ты действительно хочешь узнать обо мне больше?

— Да, потому что Кимизука, ты такой чудак.

Нацунаги озорно улыбнулась, глядя мне в лицо. Это была не та реакция, которую я ожидал.

«Нет никого более странного и странного, чем ты. Вот почему я не позволю тебе сойти с крючка за это.

Сказав это, Нацунаги слегка отвернулась, но ее правая рука нежно держала рукав моей одежды.

Теперь, когда я думаю об этом, было ли это причиной, по которой я ответил на приглашение Сиесты отправиться в путешествие по миру? Меня тянуло к этой необыкновенной и невероятно эксцентричной детективной компании, к ее неописуемому обаянию... Постепенно я обнаружил, что хочу узнать

больше о ней, и это побудило меня отправиться в мир, которого я никогда раньше не видел.

Но в итоге узнавать о детективе все я не стал. Я насильно убедил себя, что у нее были свои причины скрывать некоторые вещи, и я не пытался узнать больше, чем та информация, которую она мне предоставила. Я не знал, кем на самом деле была Сиеста, за что она на самом деле боролась и какое будущее она видела. Я ничего не знал. Я даже не пытался узнать. Это то, что я понял за последние шесть месяцев. Поэтому......

«Я также хочу узнать больше о детективе… о Нацунаги».

Нацунаги подняла голову. Ее губы слегка приоткрылись, но она проглотила мои слова и улыбнулась мне в ответ, прежде чем спросить:

— Кимизука, ты можешь оставаться помощником Сиесты. Но с этого момента ты будешь еще и моим помощником?»

Правая рука Нацунаги, державшая меня за рукав, снова протянулась ко мне.

— Да, позволь мне быть и твоим помощником.

Из двух рук одна все еще была свободна.

Я держал руку Нацунаги правой рукой.

И в тишине время пролетало незаметно. Это была зимняя ночь, и рука Нацунаги действительно была холодной… Нет, она была немного теплее, чем у меня. Ее рука также казалась слегка вспотевшей, но я не буду упоминать об этом, поскольку это мог быть мой собственный пот.

— Нацунаги, почему у тебя дрожат руки? "....На это есть причина?"

Мне казалось, что смысл сместился с рукопожатия на что-то другое, но, глядя на выражение лица Нацунаги в этот момент, я не мог заставить себя отпустить ее руку. Не буду говорить, что это было за выражение.

— Привет, Кимизука.

"Хм?"

Нацунаги открыла рот, как будто хотела что-то сказать, но помедлила и закрыла его. Она повторила это действие трижды.

— Вообще-то мне есть, что тебе сказать.

Хотя у меня и возникло искушение указать на ее внезапное использование формального языка, но вид Нацунаги в ее нынешнем состоянии заставил меня воздержаться от таких ненужных замечаний.

— Или, скорее, это то, что я не могу не сказать.

Сделав глубокий вдох, Нацунаги собралась с духом, посмотрела мне прямо в лицо и заговорила.

Я предчувствовал, что она собирается сказать что-то решающее.

Однако......

— Но, возможно, не сейчас, в конце концов.

Сказав это, Нацунаги осторожно отпустила мою руку.

— Потому что было бы несправедливо говорить это сейчас.

Нацунаги произнесла эти слова с несколько обеспокоенной улыбкой, но на ее лице не было отчаяния. Она просто сказала, что сейчас не подходящее время. Не называя ничего конкретного, она передала все, что могла сказать в этот момент.

Поэтому я просто ответил расплывчатым «Понятно». В такой момент я мельком представил, какой ответ дал бы герой одной любимой сёдзё-манги Нацунаги. Но, тем не менее, я рад, что не стал главным героем какой-то истории. Все читатели раскритиковали бы меня за то, что я был половинчатым человеком и не смог найти правильного ответа.

«Итак, когда-нибудь мы продолжим эту историю».

«Когда конкретно?»

— Ну, это зависит от твоих усилий, Кимизука. Конечно, и моих тоже».

......Ах я вижу. Это «когда-нибудь» означает, что все наши желания исполняются.

Все начнется с того момента, как спящая красавица проснется от долгого сна.

Я снова посмотрел на серебристую иллюминацию и представил себе такое будущее.

«Да, все будет хорошо. Когда мы станем взрослыми, кто-то из нас обязательно станет честнее».

— Нацунаги, я тебя плохо слышу, но мне кажется что, ты тихо поднимаешь какой-то странный вопрос?