Онлайн чтение книги Как стать дочерью темного героя How to Be a Dark Hero’s Daughter
1 - 18

"Ух ты, воздушный шарик!"

Несколько шариков были привязаны в карете, на которой приехал Каллен. Было очевидно, чей это был подарок. Я засмеялась.

"Спасибо, Джейд".

Ух ты. Эти воздушные шары такие красивые. Золотые, серебряные, есть даже розовый.

"Они все такие красивые. Это всё мне?"

"Мм".

Я счастливо дотронулась до воздушного шара. Каллен сказал, глядя на меня:

"Если хочешь, мы можем пойти в магазин игрушек".

Каллен, насколько я знаю, всегда имел непроглядный фасад. Спокойный снаружи, но вы никогда не поймёте, о чём он думает.

Тебе стало жалко больного ребенка, Каллен?

Но сегодня всё было как-то по-иному.

Он продолжал проявлять ко мне интерес, и это казалось таким неловким.

"Зачем?"

"Я видел, как ты поглядывала в сторону магазина игрушек".

"Ах ..."

"Ты смотрела на витрину. Это было так мило".

Точно. В тот день, когда я выбежала из костюмерной на поиски своего воздушного шара, я смотрела в сторону магазина с подавленным лицом. Он запомнил это.

Но в тот момент я не хотела выставить себя разбалованным ребенком, нудящим о новой игрушке.

"В следующий раз",- сказала я застенчиво.

Как вести себя, если я пойду в магазин игрушек с таким персонажем, как Каллен?

В тот момент мне вспомнились пейзажи улиц столицы перед фестивалем. Девочки в красивых платьях держались за руки с родителями и шли в магазин игрушек.

Я никогда и не думала завидовать им. Потому что это были люди, которые жили в другом мире. Однако нынешняя ситуация была немного другим делом.

Если Каллен будет не против, я тоже ...

Хе-хе. Мои мысли заставили меня чувствовать себя хорошо, и мои щеки покраснели.

"Ты можешь пойти в этот магазин в любое время".

"Да, позже…"

"Просто я не знал, что тебе понравится, поэтому я выкупил весь магазин".

"... ... Да?"

Мне изменяет слух?

"Зачем покупать целый магазин?"

"Я же говорю. Я не знаю, что нравится девочкам, и я никогда не покупал игрушек в подарок. Я просто купил его, чтобы не ошибиться".

"Сион, это правда?",- спросила я Сиона.

Сион засмеялся над моим недоумением.

"Это определённо так, моя госпожа. На самом деле, господин ..."

"Не говори лишнего, Сион".

"Почему? Что это значит?" Я посмотрела на Сиона своими блестящими глазами и спросила.

Сион кашлянул.

"На самом деле, вчера мы с господином пошли в магазин игрушек, чтобы купить для госпожи подарок, чтобы вручить его ей, когда она очнётся. Но мы долго не могли ничего выбрать".

"... И поэтому вы выкупили целый магазин?"

"Если быть точным, мы хотели внести депозит. Мы не знали, чего захочет юная леди, поэтому мы просто оставили им деньги, чтобы юная леди по прибытии брала там всё, что ей заблагорассудилось. Однако внесённой суммы хватило на покупку целого магазина".

"Это правда?"

После моих слов Каллен отвел свой напряженный взгляд. У этого холодного герцога была такая сторона?

"Я раньше никогда не покупал игрушек".

"Так ты никогда ничего не покупал Джейду?"

Каллен ответил, подумав немного:

"Я просто давал деньги Марианн. Она вроде бы однажды купила тебе плюшевого медведя? Это был медведь в военной форме?"

"Это был медведь в солдатской одежде".

Джейд рассмеялся так, будто это вовсе не было возмутительным.

"О да. Тогда Джейд выдал мне такое: "Тебе не нужно относиться ко мне так же, как к другим детям, и уделять мне столько внимания. Давай иметь рациональные отношения друг с другом".

"И я согласился. Мы решили упразднить такие хлопотные мероприятия, как например день рождения. Но дворецкий всё равно подбирал ему подарок каждый год".

"...Вы заметили это, господин?",- тяжелым тоном сказал Сион.

"Каждый год ты дарил мне что-то полезное, например, мечи, книги и чучела редких животных. Мой отец не смог бы выбрать такой вдумчивый подарок".

"... Что ты хочешь этим сказать?"

Почему эти "рациональные" отношения были такие вялыми? Каллен даже не заморачивался насчёт подарка Джейду на день рождения.

"Джейд, ты же хотел заняться таксидермией. А потом я купил тебе гадюку, которую ты хотел".

"И она изжила своё. Но ты сказал, чтобы я прекратил изучать химеру".

"О, это потому, что твой эксперимент проваливался раз за разом".

Сион посмотрел на меня и успокаивающе сказал:

"Господин Каллен не сверкает энтузиазмом, когда дело доходит до подарков".

Это было прямолинейно.

"Если тебе нужно животное, зачем тебе маленький плюшевый медведь, когда у меня в королевском лесу водится множество бурых медведей, на которых можно охотиться?"

Я посмеялась, хотя и почувствовала себя странно.

Всё понятно. Дело было в том, что Каллен никогда не получал подарков от своих родителей.

"Плюшевый мишка может стать моим другом и защитить меня от кошмаров".

Это то, что говорила мне мама, пока я лежала в больнице.

"Когда начнётся кошмар, медвежонок прогонит его".

"Это не более, чем суеверие".

"Ну, я не знаю насчёт суеверия... О, у меня нет плюшевого медведя, поэтому если мне будет страшно ночью — я буду приходить к тебе".

Я ухмыльнулась и надула губы. Затем на карету опустилась тишина.

Что? Что это значит?

Каллен внезапно посмотрел на меня и погладил по голове.

"Я хочу есть ... ",- сказал он.

"Ах. Я знаю, что ты чувствуешь, но, пожалуйста, не нужно говорить это при ней, отец".

По какой-то причине Джейд и Сион одновременно посмотрели на Каллена с серьезными лицами. В чём дело? Фраза "я хочу есть" звучит немного жутко, если исходит из уст Каллена?

Сион посмотрел на меня и тихо сказал:

"Моя госпожа, вы хотите себе что-нибудь из магазина игрушек? Я возьму всё, что вы скажете. Вам нельзя будет выходить на улицу некоторое время, пока вы не почувствуете себя лучше".

"Взять", а не "купить".

Это было необычно.

"Вы и впрямь купили магазин игрушек?",- сказала я осторожно.

Мне было неловко, потому что на меня потратили уж слишком много денег.

"А в чём дело?"

"Мне не нужен целый магазин игрушек. Может, вы бы просто выбрали одну куклу и купили её? Я была бы очень рада получить свою первую в жизни куклу".

Каллен почему-то хранил молчание. Он посмотрел на меня и поцеловал в лоб.

"Хорошо. Возьми ей самую лучшую".

Я рассмеялась над этой фразой.

"И магазин нужно вернуть хозяину".

Каллен молча пожал плечами.

Карета, наконец, доехала.

Новый, белый и красивый особняк. Теперь это мой дом.

Как только я вернулась домой, мне предписали жесткий постельный режим.

"Оставайтесь здесь, госпожа, пока не подойдут священник и доктор".

"Я вовсе не больна".

Меня взаправду чуть не убили там, в подвале?

Прошло несколько дней с тех пор, как я вышла из комы, но благодаря священникам я не чувствовала ни капли боли. В конце концов, я выбралась из кровати в полночь.

"Как-то мне тяжело".

Даже лёгкая прогулка натружала моё тело. Я хотела немного пройтись по коридору, но сдалась и остановилась у открытого окна.

"Луна, такая красавица".

В эту ночь взошла самая большая луна.

〈Я теперь всегда буду прислушиваться к твоим замечаниям〉

Слова Каллена. Моё сердце охватила тревога. Это ведь был последний эпизод книги, который я помню.

"Это может не сработать в будущем".

Кроме того, Каллен сказал, что подозревал меня.

"Тот очень, очень плохой человек. Кто он вообще такой?"

В книге Каллен всегда удачно доводил свои дела до конца. Кстати, насчёт этого человека, убийцы с красными цветами. Это прозвище звучит зловеще.

Потом мне показалось, что в этом был смысл.

"Убийца, переодетый гадалкой, был из бедноты. Откуда у такого человека такой дорогой яд?"

Пусть даже этот мир и переполнен всевозможными злодеями, не всякий может получить яд без запаха и вкуса.

Каллен обратил на это внимание?

Я вдруг подняла взгляд на комнату Каллена.

<Зови меня папой>

Конечно, я хотела бы иметь отца. И он тоже кажется одиноким.

Раньше я даже не мечтала найти семью.

Но я всё ещё беспокоюсь.

Становится страшно, если случается много хорошего сразу. Что если всё внезапно оборвётся?

Это была моя единственная тревога. Я закрыла глаза.

**************************

"Я позаботился о мальчике, который продавал цветы. Тело оставил на видном месте. Он мог описать им наши лица. Это стало бы помехой".

Мужчина говорил в открытое окно. Никого больше не было видно. Только яркие серебряные волосы мужчины в лунном свете.

"Сегодня полная луна, не так ли?"

"Да, это так".

"Говорят, в вашем мире это момент — когда день и ночь равны друг другу. Это правда, Эйнс?"

Мужчина засмеялся. Мальчик по имени Эйнс не нашёл, что ответить.

"Гадалка не заслуживала такого драгоценного яда. Этот был никчёмен. Пожалуйста, в другой раз выбери преступника, который более поспособствует нашей цели".

"Я могу помочь любому, кто нуждается в моей консультации. Планировать преступления — моё поприще".

Мужчина удобно расселся в кресле.

"Итак, этот Каллен. Он завёл себе приёмного ребёнка?"

"Истинно так. Девочка, девять лет".

"Девять лет. Слишком рано получать цветы в подарок. Тогда красный цветок, который я ей послал, должен быть первым цветком в её жизни. Я с нетерпением жду встречи с ней".

Он выпрямил спину. На тыльной стороне ладони была выгравирована татуировка с остролистым красным цветком.