9 9. Двенадцать братьев

Онлайн чтение книги Сказки
9 9. Двенадцать братьев

Жили когда-то король и королева; они жили между собой в мире и согласии, и было у них двенадцать детей, но всё одни только мальчики. Вот и говорит раз король своей жене:

– Если тринадцатый ребёнок, которого ты родишь, будет девочкой, то двенадцать мальчиков надо будет убить, чтобы у неё и богатства было больше и чтобы ей одной досталось всё королевство.

И велел король сделать двенадцать гробов, наложить в них стружек, и лежало в каждом по маленькой подушечке; эти гробы были поставлены в потайной комнате, а ключ от неё он отдал королеве и велел ей никому о том не рассказывать.

И сидела мать день-деньской такая грустная и печальная, что младший её сын, бывший всегда при ней неотлучно, которого она назвала, по-библейски, Вениамином, стал её спрашивать:

– Милая матушка, отчего ты такая печальная?

– Милое дитятко, – ответила она, – я об этом сказать тебе не могу. – Но он не давал ей покоя, пока она не пошла и не открыла комнату и не показала ему двенадцать готовых и наполненных стружками гробов. И сказала она:

– Мой милый Вениамин, эти гробы твой отец велел приготовить для тебя и твоих одиннадцати братьев. Если у меня родится на свет девочка, то все вы будете убиты и в них похоронены.

Она рассказывала ему об этом со слезами на глазах, а сын её утешал и говорил:

– Не плачь, милая матушка, мы что-нибудь да придумаем и отсюда уйдём.

– Уходи вместе со своими одиннадцатью братьями в лес, пускай кто-нибудь из вас взберётся на самое высокое дерево и всё время стоит там на страже и смотрит на башню нашего замка. Если родится у меня сыночек, я подыму белый флаг, – и вы можете тогда вернуться; а родится у меня дочка, я подыму красный флаг, – тогда вы убегайте как можно быстрее, и да хранит вас господь бог. Каждую ночь я буду вставать и за вас молиться: зимой – чтобы вы согрелись где-нибудь у костра, а летом – чтобы не погибли от зноя.

Она благословила своих сыновей, и они ушли в лес. Каждый из них стоял по очереди на страже на высоком дубу и глядел на замковую башню.

Так прошло одиннадцать дней, и настал черёд стоять на страже Вениамину; и увидел он, что поднят на башне флаг; но флаг был не белый, а красный как кровь, и он предвещал, что всем им придётся погибнуть. Услыхав об этом, братья разгневались и сказали:

– Неужто мы должны погибнуть из-за какой-то девочки! Поклянёмся за это отомстить! Где только ни встретим мы девочку, пусть прольётся её красная кровь!

Затем они двинулись дальше, в самую чащу лесную, туда, где было ещё темнее и глуше; и нашли они там небольшую заколдованную избушку, и она стояла пустая. И они сказали:

– Мы поселимся здесь; ты, Вениамин, как самый младший и самый слабый, будешь оставаться дома и вести хозяйство, а мы будем ходить на охоту и добывать пищу.

И они ходили в лес, били зайцев, диких косуль, птиц и голубей – всё, что в пищу годилось, и приносили домой свою добычу Вениамину, и он должен был приготовлять еду, чтобы они не голодали. И прожили они в той избушке целых десять лет, и время пролетело совсем незаметно.

А дочь, которую родила королева, за это время успела вырасти; была она сердцем добрая, лицом красивая, и была на лбу у неё золотая звезда.

Однажды в замке стирали бельё, и она заметила двенадцать мужских рубашек и спросила у матери:

– Чьи это рубашки, на отца ведь они слишком малы?

Ответила ей мать с тяжёлым сердцем:

– Милое дитя, это рубашки твоих двенадцати братьев.

Девушка спросила:

– А где же мои двенадцать братьев, я никогда о них ничего не слыхала.

– Бог весть, где странствуют они теперь по свету, – ответила мать и привела дочь к потайной комнате, открыла её и показала ей двенадцать наполненных стружками гробов и маленькие подушечки.

– Эти гробы, – сказала она, – были приготовлены для твоих братьев, но они тайно ушли из замка, когда ты родилась, – и она рассказала ей, как всё это произошло.

Девушка сказала:

– Не плачь, милая матушка, я пойду и разыщу своих братьев.

Она взяла двенадцать рубашек и ушла. Попала она как раз в тот самый дремучий лес. Шла она целый день и под вечер подошла к заколдованной избушке. Она вошла и увидела там мальчика, он спросил у неё:

– Ты откуда пришла и куда идёшь? – Он удивился, что она такая красивая, что на ней королевское платье, а на лбу золотая звезда.

– Я королевна, – ответила она, – ищу своих двенадцать братьев и буду искать их повсюду на свете, где есть только синее небо, пока не найду их.

И она показала ему двенадцать рубашек, которые принадлежали её братьям. И понял тогда Вениамин, что это его сестра, и сказал:

– Я твой младший брат Вениамин.

Она от радости заплакала, и Вениамин тоже, и стали они целовать и обнимать друг друга. И он сказал:

– Милая сестрица, я должен тебя предупредить, что мы с братьями поклялись убивать всякую девушку, какую встретим, потому что из-за девушки мы должны были покинуть своё королевство.

– Что ж, я охотно умру, – сказала она, – если этим смогу спасти своих двенадцать братьев.

– Но я не хочу, – ответил он, – чтобы ты умерла, спрячься вот в этот чан, пока не придут одиннадцать братьев, а я уж как-нибудь их отговорю.

Она так и сделала. Когда наступила ночь, братья вернулись с охоты, и был готов для них ужин. Они сели за стол, начали есть, и спрашивают Вениамина:

– Ну, какие у тебя новости?

– А разве вы ничего не знаете? – сказал Вениамин.

– Нет, – ответили они.

А он продолжал:

– Вы были в лесу, а я оставался дома, но знаю больше, чем вы.

– Так расскажи нам.

– Хорошо, – сказал он, – только пообещайте мне, что первую девушку, какую мы встретим, убивать не станем.

– Да, – воскликнули они, – мы её помилуем, только расскажи нам всё.

И он сказал:

– А наша сестра здесь.

Он поднял чан, и вот вышла оттуда королевна в своей королевской одежде, с золотою звездой на лбу; и была она так прекрасна, нежна и мила. Они все обрадовались, кинулись к ней на шею, стали её целовать и полюбили её от всего сердца.

И осталась она вместе с Вениамином в избушке и стала помогать ему по хозяйству. Одиннадцать братьев ходили в лес, ловили диких косуль, птиц и голубей, чтобы было что есть, а сестра с Вениамином готовили пищу. Она ходила собирать хворост, чтобы было на чём варить еду, а вместо овощей собирала разные травы и ставила в печь горшки, чтобы к приходу одиннадцати братьев приготовить им ужин. Она следила в избушке за чистотой и порядком, убирала постельки, чтобы были они чистые и свежие; и братья были всегда довольны и жили с ней все очень и очень дружно.

Однажды Вениамин вместе с сестрой приготовили прекрасный обед, и когда все собрались, они сели за стол, ели и пили и были радостные и весёлые.

Но рядом с заколдованной избушкой был маленький садик, и росло в нём двенадцать лилий, что зовутся также «студентами»; и вот захотелось ей сделать братьям приятное, она сорвала двенадцать лилий, чтобы подарить каждому брату после обеда по цветку. Но только сорвала она лилии – и вмиг обратились двенадцать братьев в двенадцать воронов; они поднялись над лесом и улетели, а заодно исчезли избушка и сад.

И осталась бедная девушка одна-одинёшенька в диком лесу. Огляделась она, видит – стоит перед ней старуха и говорит:

– Что ж ты, дитятко моё, наделала? Зачем сорвала двенадцать белых лилий? Это ведь были твои братья, теперь они навек обращены в воронов.

Начала девушка, плача, её спрашивать:

– А нет ли какого средства их спасти?

– Нет, – сказала старуха, – есть одно средство на свете, но это так трудно, что спасти их ты всё равно не сможешь: надо целых семь лет молчать, нельзя ни смеяться, ни говорить; а если ты вымолвишь хоть одно слово или до исполнения срока недостанет хотя бы одного часа, то всё тогда пропадёт, и одно твоё слово убьёт твоих братьев.

Подумала девушка: «Я знаю наверняка, что освобожу своих братьев». И она пошла, разыскала высокое дерево, взобралась на него и начала прясть там пряжу; она не говорила и не смеялась.

И случилось так, что охотился на ту пору как раз в этом самом лесу король, и была у него большая борзая; подбежала она к дереву, на котором сидела девушка, и стала вокруг него прыгать, визжать и лаять. Подъехал король к дереву, увидел прекрасную королевну с золотою звездой на лбу и был так восхищён её красотой, что спросил её, не хочет ли она стать его женой. Она ничего не ответила, только слегка головой кивнула. Тогда он взобрался на дерево, снял её оттуда, посадил на коня и привёз к себе домой. И они отпраздновали на радостях пышную свадьбу. Но невеста не говорила ни слова и не смеялась.

Вот прожили они уже вместе два года в радости и довольстве, и начала тогда мать короля, – а была она женщина злая, – клеветать на молодую королеву; и сказала она однажды королю:

– Да ведь это простая нищенка, которую ты привёз с собой, и почём знать, какими злыми делами она занимается втайне от тебя. Если она немая, то могла бы хоть раз засмеяться; а кто никогда не смеётся, совесть у того нечиста.

Король верить этому сначала не хотел, но старуха всё настаивала на своём, обвиняла королеву в разных недобрых делах и, наконец, короля убедила; и вот он приговорил её к смерти.

Уже развели во дворе большой костёр, на котором должны были её сжечь. И стоял король на башне у окна и смотрел со слезами на глазах: он по-прежнему крепко любил королеву. Вот привязали её к столбу, и стал огонь уже лизать красными языками её одежду, – и случилось это как раз в тот миг, когда минуло семь лет. И вдруг послышался в воздухе шум крыльев, – прилетели двенадцать воронов и опустились на землю; и только коснулись они земли, как снова обернулись двенадцатью братьями, которых она спасла. Они разбросали огонь, потушили пламя, освободили свою любимую сестру и стали её целовать и прижимать к сердцу.

И теперь, когда она могла уже заговорить, она рассказала королю, почему она всё время молчала и никогда не смеялась. Узнав, что она ни в чём не повинна, король обрадовался, и стали они жить да поживать в согласии до самой смерти. А злую свекровь привели на суд и посадили её в бочку с кипящим маслом и ядовитыми змеями, и погибла она лютою смертью.


Читать далее

Братья Гримм. Сказки
1 1. Король-лягушонок, или Железный Гейнрих 13.04.13
2 2. Кошка и мышка вдвоём 13.04.13
3 191а. Разбойник и его сыновья 13.04.13
4 4. Сказка о том, кто ходил страху учиться 13.04.13
5 5. Волк и семеро козлят 13.04.13
6 6. Верный Иоганнес 13.04.13
7 7. Удачная торговля 13.04.13
8 8. Чудаковатый музыкант 13.04.13
9 9. Двенадцать братьев 13.04.13
10 10. Всякий сброд 13.04.13
11 11. Братец и сестрица 13.04.13
12 12. Рапунцель 13.04.13
13 13. Три маленьких лесовика 13.04.13
14 14. Три пряхи 13.04.13
15 15. Гензель и Гретель 13.04.13
16 16. Три змеиных листочка 13.04.13
17 17. Белая змея 13.04.13
18 18. Соломинка, уголёк и боб 13.04.13
19 19. Сказка о рыбаке и его жене 13.04.13
20 20. Храбрый портняжка 13.04.13
21 21. Золушка 13.04.13
22 22. Загадка 13.04.13
23 23. О мышке, птичке и колбаске 13.04.13
24 24. Госпожа Метелица 13.04.13
25 25. Семь воронов 13.04.13
26 26. Красная Шапочка 13.04.13
27 27. Бременские уличные музыканты 13.04.13
28 28. Поющая косточка 13.04.13
29 29. Чёрт с тремя золотыми волосами 13.04.13
30 30. Вошка и блошка 13.04.13
31 31. Девушка-безручка 13.04.13
32 32. Смышлёный Ганс 13.04.13
33 33. Три языка 13.04.13
34 34. Умная Эльза 13.04.13
35 35. Портной на небе 13.04.13
36 36. Столик-накройся, золотой осёл и дубинка из мешка 13.04.13
37 37. Мальчик-с-пальчик 13.04.13
38 38. Свадьба госпожи Лисы 13.04.13
39 39. Домовые 13.04.13
40 40. Разбойник-жених 13.04.13
41 41. Господин Корбес 13.04.13
42 42. Кум 13.04.13
43 43. Фрау Труда 13.04.13
44 44. Смерть в кумовьях 13.04.13
45 45. Странствия Мальчика-с-пальчик 13.04.13
46 46. Чудо-птица 13.04.13
47 47. Сказка про можжевельник 13.04.13
48 48. Старый Султан 13.04.13
49 49. Шесть лебедей 13.04.13
50 50. Шиповничек 13.04.13
51 51. Птица-Найдёныш 13.04.13
52 52. Король-Дроздовик 13.04.13
53 53. Снегурочка 13.04.13
54 54. Ранец, шапочка и рожок 13.04.13
55 55. Румпельштильцхен 13.04.13
56 56. Милый Роланд 13.04.13
57 57. Золотая птица 13.04.13
58 58. Собака и воробей 13.04.13
59 59. Фридер и Катерлизхен 13.04.13
60 60. Два брата 13.04.13
61 61. Мужичок 13.04.13
62 62. Пчелиная матка 13.04.13
63 63. Три пёрышка 13.04.13
64 64. Золотой гусь 13.04.13
65 65. Девушка-Дикарка 13.04.13
66 66. Заячья невеста 13.04.13
67 67. Двенадцать охотников 13.04.13
68 68. Вор и его учитель 13.04.13
69 69. Йоринда и Йорингель 13.04.13
70 70. Три счастливца 13.04.13
71 71. Шестеро весь свет обойдут 13.04.13
72 72. Волк и человек 13.04.13
73 73. Волк и лиса 13.04.13
74 74. Лиса и кума 13.04.13
75 75. Лиса и кот 13.04.13
76 76. Гвоздика 13.04.13
77 77. Умная Гретель 13.04.13
78 78. Старый дед и внучёк 13.04.13
79 79. Ундина 13.04.13
80 80. Про смерть курочки 13.04.13
81 81. Брат-Весельчак 13.04.13
82 82. Гансль-Игрок 13.04.13
83 83. Ганс в счастье 13.04.13
84 84. Ганс женится 13.04.13
85 85. Золотые дети 13.04.13
86 86. Лиса и гуси 13.04.13
87 87. Бедняк и богач 13.04.13
88 88. Певчий попрыгун-жаворонок 13.04.13
89 89. Гусятница 13.04.13
90 90. Юный великан 13.04.13
91 91. Подземный человечек 13.04.13
92 92. Король с Золотой горы 13.04.13
93 93. Ворона 13.04.13
94 94. Умная дочь крестьянская 13.04.13
95 95. Старый Гильдебранд 13.04.13
96 96. Три птички 13.04.13
97 97. Живая вода 13.04.13
98 98. Доктор Всезнайка 13.04.13
99 99. Дух в бутылке 13.04.13
100 100. Чёртов чумазый брат 13.04.13
101 101. Медвежатник 13.04.13
102 102. Королёк и медведь 13.04.13
103 103. Сладкая каша 13.04.13
104 104. Умные люди 13.04.13
105 105. Сказки про жерлянку 13.04.13
106 106. Бедный работник с мельницы и кошечка 13.04.13
107 107. Два странника 13.04.13
108 108. Ганс мой Ёж 13.04.13
109 110. Монах в терновнике 13.04.13
110 111. Учёный охотник 13.04.13
111 112. Цеп с неба 13.04.13
112 113. Королевские дети 13.04.13
113 114. Про умного портняжку 13.04.13
114 115. Солнце ясное всю правду откроет 13.04.13
115 116. Синяя свечка 13.04.13
116 118. Три фельдшера 13.04.13
117 119. Семеро швабов 13.04.13
118 120. Трое подмастерьев 13.04.13
119 121. Королевич, который ничего не боялся 13.04.13
120 122. Салатный осёл 13.04.13
121 123. Лесная старуха 13.04.13
122 124. Три брата 13.04.13
123 125. Чёрт и его бабушка 13.04.13
124 126. Ференанд Верный и Ференанд Неверный 13.04.13
125 127. Железная печь 13.04.13
126 128. Ленивая пряха 13.04.13
127 129. Четверо искусных братьев 13.04.13
128 130. Одноглазка, Двуглазка и Трехглазка 13.04.13
129 131. Красавица Катринелье и Пиф Паф Польтри 13.04.13
130 132. Лиса и лошадь 13.04.13
131 133. Стоптанные туфельки 13.04.13
132 134. Шестеро слуг 13.04.13
133 135. Белая и чёрная невеста 13.04.13
134 136. Железный Ганс 13.04.13
135 137. Три чёрные принцессы 13.04.13
136 138. Кнойст и трое его сыновей 13.04.13
137 139. Девушка из Бракеля 13.04.13
138 140. Домашняя челядь 13.04.13
139 141. Ягнёнок и рыбка 13.04.13
140 142. Зимели-гора 13.04.13
141 143. Как по белу свету скитаться 13.04.13
142 144. Ослик 13.04.13
143 145. Неблагодарный сын 13.04.13
144 146. Репа 13.04.13
145 147. Кованный заново человек 13.04.13
146 148. Звери господни и чёртовы звери 13.04.13
147 149. Петушиное бревно 13.04.13
148 150. Старая нищенка 13.04.13
149 151. Три лентяя 13.04.13
150 151а. Двенадцать ленивых работников 13.04.13
151 152. Пастушок 13.04.13
152 153. Звёздные талеры 13.04.13
153 155. Смотрины 13.04.13
154 156. Очёски 13.04.13
155 158. О блаженной стране небывалой 13.04.13
156 159. Сказка-небылица 13.04.13
157 160. Сказка-загадка 13.04.13
158 161. Белоснежка и Алоцветик 13.04.13
159 162. Умный работник 13.04.13
160 163. Стеклянный гроб 13.04.13
161 164. Ленивый Гейнц 13.04.13
162 165. Гриф-птица 13.04.13
163 166. Могучий Ганс 13.04.13
164 167. Мужичок на небе 13.04.13
165 168. Тощая Лиза 13.04.13
166 169. Лесная избушка 13.04.13
167 170. Любовь и горе поровну 13.04.13
168 171. Королёк 13.04.13
169 172. Камбала-рыба 13.04.13
170 173. Выпь и удод 13.04.13
171 174. Сова 13.04.13
172 175. Луна 13.04.13
173 176. Срок жизни 13.04.13
174 177. Посланцы смерти 13.04.13
175 178. Мастер Пфрим 13.04.13
176 179. Гусятница у колодца 13.04.13
177 181. Русалка в пруду 13.04.13
178 182. Дары маленького народца 13.04.13
179 183. Великан и портной 13.04.13
180 184. Гвоздь 13.04.13
181 185. Бедный пастух в могиле 13.04.13
182 186. Настоящая невеста 13.04.13
183 187. Заяц и ёж 13.04.13
184 188. Веретёнце, челнок и иголка 13.04.13
185 189. Мужичок и чёрт 13.04.13
186 190. Хлебные крошки на столе 13.04.13
187 191. Морская рыбка 13.04.13
188 192. Ловкий вор 13.04.13
189 193. Барабанщик 13.04.13
190 195. Могильный холм 13.04.13
191 196. Старый Ринкранк 13.04.13
192 197. Хрустальный шар 13.04.13
193 198. Дева Малейн 13.04.13
194 199. Сапог из буйволовой кожи 13.04.13
195 200. Золотой ключик 13.04.13
196 194а. Верные звери 13.04.13
9 9. Двенадцать братьев

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть