Онлайн чтение книги Если я не дебютирую, я подхвачу смертельную болезнь Debut or Die
1 - 229

Второй год TeSTAR решили отметить фанмитингом. Это был классический, но проверенный способ гарантировать хорошее настроение. 

Чтобы сохранить теплую, почти домашнюю атмосферу, площадку выбрали поменьше, чем для концерта, и, конечно же, организовали платную онлайн-трансляцию.

“Само собой, WeTube будет пестреть нелегальными стримами.”

Эта мысль не была новой, такое случалось уже не раз. Скорее всего, на платной платформе тут же начнутся усердные жалобы.

“Всё же лучше транслировать онлайн, чем отдать всё на откуп спекулянтам.”

К тому же, подсчитав количество платных просмотров, можно будет оценить, насколько успех промоакций конвертировался в реальную поддержку фандома. 

Ведь станет ясно, сколько людей готовы платить за то, что можно увидеть бесплатно, всего лишь на секунду заглушив голос совести.

Сравнивая цену за час с VOD… 

“… похоже, цена билета на концерт всё-таки оправдана.”

Оставив ненужные размышления о WeTube, я сосредоточился на работе. К счастью, встреча с фанатами началась гладко.

— ПОГОДА НЕ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЯ, ВЕДЬ ИМЕННО В ЭТОТ ДЕНЬ Я ХОЧУ ВСТРЕТИТЬСЯ С ТОБОЙ.

— ВА-А-А-АХ!!!

На синей сцене, словно по волшебству, ввысь устремились разноцветные воздушные шары. 

Эта встреча, начавшаяся под лёгкую и радостную «Picnic», носила название «Daydream» («Грёзы»). 

Можно сказать, это была своеобразная инверсия английского названия песни «Nightmare» («Кошмар»).

“Когда есть такая связь, у сцены появляется своя тема.”

Разве это не сделает просмотр ещё приятнее? И, конечно, всё будет проходить в тёплой и дружеской атмосфере. 

После всех происшествий и инцидентов, случившихся в течение последнего года, такая встреча казалась как нельзя кстати.

В целом, вся концепция была выдержана в сказочном стиле. 

А разговорный и развлекательный блок, вставленный в середину… ну, я старался сделать его милым, но не уверен, что получилось.

Всё пошло немного не по плану.

Для начала всё было хорошо.

— Всем привет!

— Сегодня годовщина TeSTAR и Loviewer, «Tesversary»! Огромное спасибо, что пришли!

— Давайте повеселимся!

Короткие беседы и вопросы на стикерах были практически обязательной программой для первой встречи, и ожидаемые ответы звучали вполне складно. 

Конечно, самый уверенный в себе решил начать с импровизации.

— О? «У кого самое лучшее эгьё?» Это ещё нужно проверить! Итак, пусть каждый покажет своё эгьё.

Этот парень разбрасывался идеями, которые мы не обсуждали. Ему стоило быть благодарным, что фанмитинг транслировался в прямом эфире.

Когда камера повернулась ко мне, я без зазрения совести продемонстрировал модный сейчас жест эгьё. Со всех сторон раздались вздохи и крики… даже визги?

— Нет, Мундэ-щи, когда ты успел этому научиться?

— Я же айдол, я не сплю. Занимаюсь в свободное время.

— А, а-а-а~

В зале раздался смех.

Всё же, начав третий год, я стал меньше смущаться от подобных вещей. Постепенно я превращался в настоящего артиста.

Однако Большой Седжин, который всегда нёс всякую чушь и подыгрывал в самых нелепых разговорах, усмехнулся и хлопнул меня по спине. А затем вернул меня к суровой реальности.

— Но спать-то всё равно нужно, Мундэ-щи! Ой, ребята! Мундэ в последнее время совсем не спит, вы знали?

— …!

— Мундэ-хён работает до самого рассвета! Он слишком много работает!

— По моим наблюдениям, Мундэ-хён спит раз в два дня.

Я не понимал, как этот парень, казалось бы, совершенно не разбирающийся в социальных знаках, попал прямо в яблочко.

“Действительно, в последнее время я сплю примерно столько.”

Всё благодаря «Bacchus 1000». 

Из-за него я смог быстро сделать анкету для интервью, эффективно сформировать состав эксклюзивной команды в соответствии со своими предпочтениями и успешно заполучить новых менеджеров, так что я был очень доволен результатом.

“Всё же, для тех, кто не видит окно статуса, это может выглядеть довольно странно.”

Ясно было одно: не стоило воспринимать это слишком серьёзно.

“Всё равно будет обидно, если эта тема станет поводом для разговоров в стиле «Пак Мундэ не спит, так почему вы должны?»”

Отмахнувшись от этой мысли, я пожал плечами.

— Ну… айдолы обычно не спят, знаете ли.

— У-у-у~ Айдолы тоже люди~

— Разве мы не айдолы?? А?

Среди шутливых выкриков Бэ Седжин с мрачным видом пробормотал:

— Это похоже на нарушение трудового законодательства…

— …

Я избегал взгляда камеры, чувствуя на себе смешанные взгляды зрителей, полные наполовину смеха, наполовину беспокойства.

“Всё равно я не могу им всё объяснить.”

Тем временем Большой Седжин, усмехаясь, поднёс микрофон к Сону Ахёну.

— Итак, сосед Мундэ-Мундэ по комнате, Ахён-щи, есть что прокомментировать?

— … Всё верно! Мундэ спит недостаточно!

— … !!

Сон Ахён произнёс это серьёзно, с твёрдым выражением лица.

— Ради вашего же здоровья, скажите ему, чтобы он больше спал…

Ну и наглецы…

— СПАТЬ! МУНДЭ, СПИ! 

— ТЕБЕ НУЖНО ХОРОШО ВЫСПАТЬСЯ!

“… Меня просто задавили числом.”

Учитывая реакцию публики, я на мгновение замолчал, а затем сменил тактику.

— … Конечно. Я пошутил. Мне следует хорошо спать.

— ОБЕЩАЙ! ОБЕЩАЙ!

— Обещаю не изнурять себя и спать достаточно.

— ВА-А-АХ!

Формально это была ложь, которая не была ею.

— Ну что ж, раз уж мы заговорили о сне… Разве вам не интересно, в каких пижамах мы спим?

— КОНЕЧНО, ИНТЕРЕСНО! ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО!

— Вы увидите это прямо сейчас!

Плавно сменив тему, мы с успехом исполнили «Present» в пижамах зверушек.

— Хэнча!

Публика была в восторге, и даже после этого выступление и остальные мероприятия прошли без происшествий и ошибок. 

… Всё шло по плану, восторг от удачного выступления затмевал все остальные мысли.

И вот, последний номер перед выходом на энкор. 

Лишь исполнив классическую аранжировку заглавной песни «Nightmare», я наконец смог немного расслабиться и подумать.

— БИС! БИС!

Уже привычные крики разнеслись над залом.

— Видеоролик начнётся через три минуты!

Переводя дух и оглядывая свой полностью сменившийся наряд, я вспомнил последний разговорный блок и подавил смешок.

“Похоже, теперь каждый раз, когда я буду сидеть в W-app допоздна, меня будут засыпать комментариями о том, что у меня растёт нос…”

Какое-то время я, пожалуй, не смогу пользоваться «Bacchus 1000» в полную силу…

И тут меня осенило.

— …!

Постойте-ка.

В результате… разве это не означает, что фанаты теперь будут следить за мной?

А если учесть, кто поднял эту тему, всё становится ясно.

“Он этого и добивался.”

Закончив переодеваться, я посмотрел на Большого Седжина, которому поправляли макияж. Он хитро улыбнулся мне.

— Твой хён сегодня выглядит просто неотразимо, правда?~ Я всё знаю.

— …

Мы поговорим об этом после окончания фанмитинга.

(Прим. переводчика: Большой Седжин здесь продолжает паясничать, называя себя хёном для Мундэ, когда они одного года рождения, хоть он и старше на 5 месяцев )

***

Встреча завершилась исполнением фанатской песни «The Magic is You» в новой аранжировке с энергичным аккомпанементом группы.

— Оставайтесь в машине. Я узнаю отзывы и скоро вернусь!

— Хорошо.

Вытерев мокрое от пота лицо и следуя указаниям нового менеджера, я сел в машину. 

И тут же проверил реакцию в сети.

[ - Давно не видела сценические костюмы из Bonus Book… Огромное спасибо стилисту (скриншот) ]

[ - Что с шутками Мун-щеночка? Почему ты говоришь об этом так естественно, мой нежный рисовый пирожочек ㅠㅠㅠ Иди спать 10 часов подряд! ]

[ - Разрезание торта на второй годовщине ㅋㅋㅋㅋ Ча-котик попался на краже еды (GIF-файл) ]

[ - Встреча Тестар с фанатами_разговорный блок, попурри из песен других айдолов ]

“Ничего необычного.”

Всё прошло гладко, без происшествий. А что там пишут под постом… Я решил воздержаться и пропустил эту часть. 

Тут же выключив экран смартфона, я обратился к сидящему рядом:

— Ли Седжин.

— Хм?

— Ты нарочно поднял эту тему?

Большой Седжин, до этого оживлённо болтавший с Ча Юджином на переднем сиденье, тут же обернулся и ухмыльнулся.

— А разве это не очевидно?

— …!

— Ну~ Мундэ, ты же не терминатор~ Только и делаешь, что работаешь без сна. Ты так и до тридцати не доживёшь!

“Не дождёшься, мелочь.” 

Скорее уж я откину копыта в следующем году из-за аномалии своего статуса.

Однако Большой Седжин быстро оглядел машину и привлек к себе внимание:

— Кто считает, что Мундэ спит достаточно?

— …

— А кто считает, что ему нужно спать больше?

Все без колебаний подняли руки. 

От напряжённых выражений лиц до вполне уверенных, словно ответ был очевиден, – реакции были разными, но все, казалось, сходились в одном: я явно перерабатываю.

— Верно-верно~ Мы же одна команда. Береги себя, Мундэ-я~

Я сдержал вздох.

Конечно, они беспокоятся. 

— Хорошо.

— Вот и отлично!

Раз уж формирование нашей эксклюзивной команды завершилось, можно было на время закрыть эту тему.

“Я неплохо поработал в последние дни.”

Пожав плечами, я откинулся на спинку сиденья.

Рю Чону мягко взял ситуацию в свои руки:

— Да, раз уж речь зашла о Мундэ… Ребята, спасибо за вашу усердную работу до этой второй годовщины. Думаю, мы все отлично справились.

— Я-я тоже так считаю…!

— Совершенно верно~

Да, вторая годовщина. Как же быстро пролетело время.

— Мне нравится наша группа. У нас лучшая teamwork!

— … Спасибо вам всем за всё, что было до этого. Давайте и дальше стараться.

— Отличные слова. Я приложу все усилия в оставшиеся три года и не буду расслабляться!

Я слушал, как ребята делились своими мыслями. Неплохое чувство.

“… Верно, по контракту ещё три года.”

Это всё ещё больше, чем уже прошло. Но всё же, хотелось бы, чтобы так было и дальше…

— …

В этот момент я пытался продумать план действий на случай, если всё сложится наилучшим образом.

— Мундэ-Мундэ.

— Что.

— Ну, разве тебе нечего сказать?

— …? Не особо.

— Хм-м, понятно~

Большой Седжин ответил как бы между прочим.

— Ладно, если что-то придёт в голову, можешь сказать.

— …

Разве не так говорят, когда уверены, что другому есть что сказать?

“Этот гадёныш не станет говорить такое просто так.”

Я оторвался от спинки сиденья.

— Что ты…

И тут…

*Щёлк.*

Открылась передняя дверь машины. 

За руль сел сотрудник в кепке. Из-за быстроты его появления я не успел толком разглядеть, кто это, но, исключив все варианты, оставался только один.

“Наверное, менеджер.”

Нет, погодите.

Менеджер, который был до этого… кажется, он был не в чёрной форме.

Сидящий рядом Рю Чону окликнул:

— Простите?

Однако сотрудник не ответил, и машина тут же тронулась.

— …?

Что это ещё значит?

Я снова посмотрел вперёд.

“… На пассажирском сиденье никого нет.”

Багаж положили на пассажирское сиденье, поэтому все остальные сели сзади. 

Но, не показывая лица и не отвечая, этот человек просто резко завёл машину…

— …!!

Только не это.

Я тут же прошептал сидящим рядом и впереди:

— Выходите, все.

— Что?

— Открывайте дверь прямо сейчас…!

И в этот момент.

— Хён-ним? Разве вы не менеджер Ким Джун-хён-ним?

— …!

Спокойно произнёс Большой Седжин, сообщая информацию.

А это означало, что… перед нами был бывший менеджер. 

Тот самый, которого уволили из-за записи нашего недавнего телефонного разговора.

“Блять.”

Как ни крути, ничего хорошего это не предвещало.

*Вж-ж-ж-ж!*

Более того, проблема была в том, что этот крысёныш завёл машину и рванул с места. Да ещё и с такой бешеной скоростью.

— Ух.

— Хён-ним, хён-ним? Подождите… пожалуйста, успокойтесь.

— Какого чёрта значит «успокойтесь»?!

Внезапно бывший менеджер отпустил руль и повернулся назад.

*Скрежет!*

Машина резко остановилась, выскочив с парковки. Посреди дороги, поздней ночью.

“Он псих.”

*Би-и-и-ип!*

В ночной тишине громко просигналила машина, ехавшая прямо позади нас.

— …

По спине пробежал холодный пот.

Двигатель машины всё ещё работал. Если я сейчас открою дверь и попытаюсь выйти, а этот псих нажмёт на газ, я могу получить травмы, которые приведут к госпитализации.

Я тут же осмотрел заднее сиденье, ища что-нибудь, что можно было бы бросить вперёд. Нужно было немедленно вытащить этого гада из машины.

— Вы, все. А? Вам нравится шантажировать людей, используя запись разговора? А? — выпалил бывший менеджер. — Я пришёл за ответом, так скажите мне. Это была моя вина? А? Как можно уволить человека за одно неверно сказанное слово…

— Это была моя вина.

— …!

Прежде всего, нужно было успокоить этого сукина сына. 

Я тут же вмешался и покорно ответил:

— Была попытка взлома моего облачного хранилища, поэтому я сообщил об этом компании. И, кажется, во время проверки они наткнулись на запись…

— …

— Мы совершенно не хотели, чтобы так получилось. Возможно, во время формирования эксклюзивной команды… компания связалась с хён-нимом сама.

— …

Его начало трясти. К счастью, этот гад оказался идиотом. 

Большой Седжин тут же вставил:

— Хён-ним, мы извиняемся, что не настояли сильнее. До сих пор мы думали, что вас переманили в другую компанию. Как только вернёмся, мы поговорим за вас, ладно?

Рю Чону, сидевший рядом, намеренно молчал. Казалось, он понял, что именно он в последние минуты спровоцировал этого менеджера.

Однако он сжимал в руке книгу. Казалось, вот-вот запустит ею в кого-нибудь.

“Если и сейчас не сработает, нам действительно придётся её пустить в ход.”

Я наблюдал за реакцией этого безумца за рулём.

Немного подышав, он наконец клюнул на наживку:

— … То есть, вы хотите сказать, что восстановите меня?

— Да!

— Мы обязательно будем настаивать на этом перед компанией.

— Да-да.

Казалось, напряжение немного спало, ребята с жаром поддакивали. 

А в уголке переднего сиденья Бэ Седжин, спрятав руки за спиной, тайком отправлял сообщение в службу 112.

— …

И тут бывший менеджер снова положил руку на руль.

“Получилось.”

Если бы он только припарковался на обочине и позволил нам поговорить с компанией…

В этот момент случилось…

— … А?

*Ба-бах!*

… Сзади раздался оглушительный грохот. Землю словно тряхнуло.

Нет, можно ли это назвать толчком? 

Это был… удар.

Мощнейший удар, начавшийся с вибрации, швырнул моё тело вперёд.

“Чёрт! Чёрт! Чёрт!”

В это мимолётное мгновение, пока ещё работал мозг, я успел увидеть.

Искорёженный кузов и сиденье. Между надувающимися подушками безопасности что-то, напоминающее обломок механизма, готово было вонзиться кому-то в голову. 

Острое и массивное.

— …!

Не раздумывая, инстинктивно я бросился вперёд, пытаясь оттолкнуть эту деталь.

Мне казалось, что я смогу это сделать.

Конечно, это было безумием.

*Глухой удар*

Но вместо того чтобы оттолкнуть обломок, он ударил меня в грудь, всё ещё пристёгнутую ремнём безопасности.

Удар пронзил грудную клетку.

— Угх!

И всё погрузилось во тьму. 

Полную, беспросветную тьму.

***

Когда сознание вернулось, в потемневшем взоре, сквозь пульсирующую боль в голове, забрезжил слабый свет.

*Дзынь*

Что-то круглое, сияющее золотом, прорезало кромешную тьму и подпрыгнуло вверх.

И, медленно опускаясь… проявило свои очертания. Золотая монета.

— … Коин.

「 Вставьте коин  」

Появившееся окно статуса… словно монетоприёмник, поглотило коин. И тогда…

— Кха!!

Я… я…

Я открыл глаза, глядя на покрытый плесенью потолок мотеля. 

Точно так же, как в тот день два с половиной года назад.

— …

Это был… потолок, который невозможно подделать…

“Нет.”

Этого не может быть.

Я поднял голову и огляделся. Свалившееся к ногам одеяло источало тошнотворный запах.

Это была та самая обстановка, которую я когда-то видел… Нет.

“У меня галлюцинации?”

Оставалась ещё одна версия… что-то, какое-то другое объяснение…

— Ладно.

Пошатываясь, я встал с кровати. Затем, словно предчувствуя, что увижу, направился к туалетному столику.

И… посмотрел в зеркало.

— …!!

В нём отражался… не Пак Мундэ. 

Это был я. Рю Гону.

Лицо, которого я не видел два с половиной года. 

Горький смех сорвался с моих губ.

— Быть не может.

Даже если я вернулся, то всё равно должен быть Пак Мундэ. Иначе, с чего бы мне просыпаться в мотеле, где был он? Это не имело смысла. Казалось неестественным, непоследовательным, нелогичным…

“Вселяться в чужое тело с появляющимся окном статуса – это вполне логично. Верно?”

— Заткнись.

Я ударился головой о туалетный столик. И пробормотал:

— Окно статуса.

Но ничего не произошло. 

Я снова воскликнул:

— Статус… окно. Окно статуса, окно статуса… Хоть что-нибудь…

*Дзынь.*

— …!

Прямо перед моими глазами… появилось окно.

Однако это было не то окно статуса, которое я знал.

「 Имя: Рю Гону (Пак Мундэ) 」

– Наслаждайся своими грёзами :) –

На этом всё.

— …

Я откинулся на кровать.

Я ещё несколько раз прокрутил ситуацию в голове… как можно спокойнее, стараясь не искать оправданий.

И пришёл к выводу.

“Это… сон.”

Должно быть, я впал в кому.