…врезается в память смех Сарры, поневоле развеселившейся, когда ангел возвестил ей, что она зачнет, невзирая на глубокую старость. — Имеется в виду библейский рассказ о «трех мужах», явившихся Аврааму.
«И поспешил Авраам в шатер к Сарре и сказал [ей]: поскорее замеси три саты лучшей муки и сделай пресные хлебы. И побежал Авраам к стаду, и взял теленка нежного и хорошего, и дал отроку, и тот поспешил приготовить его. И взял масла и молока и теленка приготовленного, и поставил перед ними, а сам стоял подле них под деревом. И они ели.
И сказали ему: где Сарра, жена твоя? Он отвечал: здесь, в шатре.
И сказал один из них : Я опять буду у тебя в это же время [в следующем году], и будет сын у Сарры, жены твоей.
А Сарра слушала у входа в шатер, сзади его. Авраам же и Сарра были стары и в летах преклонных, и обыкновенное у женщин у Сарры прекратилось. Сарра внутренне рассмеялась, сказав: мне ли, когда я состарилась, иметь сие утешение? и господин мой стар.
И сказал Господь Аврааму: отчего это [сама в себе] рассмеялась Сарра, сказав: “неужели я действительно могу родить, когда я состарилась”? Есть ли что трудное для Господа? В назначенный срок буду Я у тебя в следующем году, и [будет] у Сарры сын.
Сарра же не призналась, а сказала: я не смеялась. Ибо она испугалась.
Но Он сказал [ей]: нет, ты рассмеялась» (Быт. 18: 2–15).
«Сарра зачала и родила Аврааму сына в старости его во время, о котором говорил ему Бог; и нарек Авраам имя сыну своему, родившемуся у него, которого родила ему Сарра, Исаак; и обрезал Авраам Исаака, сына своего, в восьмой день, как заповедал ему Бог. Авраам был ста лет, когда родился у него Исаак, сын его. И сказала Сарра: смех сделал мне Бог; кто ни услышит обо мне, рассмеется» (Быт. 21: 2–6).
Здесь важно помнить, что имя Исаак переводится как «смех».
1 В. Каспаров. Камень, кружево, паутина | 25.07.15 | |
Жорис Карл Гюисманс. СОБОР. Роман | ||
1 I | 25.07.15 | |
2 II | 25.07.15 | |
3 III | 25.07.15 | |
4 IV | 25.07.15 | |
5 V | 25.07.15 | |
6 VI | 25.07.15 | |
7 VII | 25.07.15 | |
8 VIII | 25.07.15 | |
9 IX | 25.07.15 | |
10 X | 25.07.15 | |
11 XI | 25.07.15 | |
12 XII | 25.07.15 | |
13 XIII | 25.07.15 | |
14 XIV | 25.07.15 | |
15 XV | 25.07.15 | |
16 XVI | 25.07.15 | |
1 001 | 25.07.15 | |
1 002 | 25.07.15 | |
1 003 | 25.07.15 | |
1 004 | 25.07.15 | |
1 005 | 25.07.15 | |
1 006 | 25.07.15 | |
1 007 | 25.07.15 | |
1 008 | 25.07.15 | |
1 009 | 25.07.15 | |
1 010 | 25.07.15 | |
1 011 | 25.07.15 | |
1 012 | 25.07.15 | |
1 013 | 25.07.15 | |
1 014 | 25.07.15 | |
1 015 | 25.07.15 | |
1 016 | 25.07.15 | |
1 017 | 25.07.15 | |
1 018 | 25.07.15 | |
1 019 | 25.07.15 | |
1 020 | 25.07.15 | |
1 021 | 25.07.15 | |
1 022 | 25.07.15 | |
1 023 | 25.07.15 | |
1 024 | 25.07.15 | |
1 025 | 25.07.15 | |
1 026 | 25.07.15 | |
1 027 | 25.07.15 | |
1 028 | 25.07.15 | |
1 029 | 25.07.15 | |
1 030 | 25.07.15 | |
1 031 | 25.07.15 | |
1 032 | 25.07.15 | |
1 033 | 25.07.15 | |
1 034 | 25.07.15 | |
1 035 | 25.07.15 | |
1 036 | 25.07.15 | |
1 037 | 25.07.15 | |
1 038 | 25.07.15 | |
1 039 | 25.07.15 | |
1 040 | 25.07.15 | |
1 041 | 25.07.15 | |
1 042 | 25.07.15 | |
1 043 | 25.07.15 | |
1 044 | 25.07.15 | |
1 045 | 25.07.15 | |
1 046 | 25.07.15 | |
1 047 | 25.07.15 | |
1 048 | 25.07.15 | |
1 049 | 25.07.15 | |
1 050 | 25.07.15 | |
1 051 | 25.07.15 | |
1 052 | 25.07.15 | |
1 053 | 25.07.15 | |
1 054 | 25.07.15 | |
1 055 | 25.07.15 | |
1 056 | 25.07.15 | |
1 057 | 25.07.15 | |
1 058 | 25.07.15 | |
1 059 | 25.07.15 | |
1 060 | 25.07.15 | |
1 061 | 25.07.15 | |
1 062 | 25.07.15 | |
1 063 | 25.07.15 | |
1 064 | 25.07.15 | |
1 065 | 25.07.15 | |
1 066 | 25.07.15 | |
1 067 | 25.07.15 | |
1 068 | 25.07.15 | |
1 069 | 25.07.15 | |
1 070 | 25.07.15 | |
1 071 | 25.07.15 | |
1 072 | 25.07.15 | |
1 073 | 25.07.15 | |
1 074 | 25.07.15 | |
1 075 | 25.07.15 | |
1 076 | 25.07.15 | |
1 077 | 25.07.15 | |
1 078 | 25.07.15 | |
1 079 | 25.07.15 | |
1 080 | 25.07.15 | |
1 081 | 25.07.15 | |
1 082 | 25.07.15 | |
1 083 | 25.07.15 | |
1 084 | 25.07.15 | |
1 085 | 25.07.15 | |
1 086 | 25.07.15 | |
1 087 | 25.07.15 | |
1 088 | 25.07.15 | |
1 089 | 25.07.15 | |
1 090 | 25.07.15 | |
1 091 | 25.07.15 | |
1 092 | 25.07.15 | |
1 093 | 25.07.15 | |
1 094 | 25.07.15 | |
1 095 | 25.07.15 | |
1 096 | 25.07.15 | |
1 097 | 25.07.15 | |
1 098 | 25.07.15 | |
1 099 | 25.07.15 | |
1 100 | 25.07.15 | |
1 101 | 25.07.15 | |
1 102 | 25.07.15 | |
1 103 | 25.07.15 | |
1 104 | 25.07.15 | |
1 105 | 25.07.15 | |
1 106 | 25.07.15 | |
1 107 | 25.07.15 | |
1 108 | 25.07.15 | |
1 109 | 25.07.15 | |
1 110 | 25.07.15 | |
1 111 | 25.07.15 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления