Станислав Лем является наиболее переводимым и широко известным писателем за пределами Польши. Его самый значимый роман «Солярис» переведен на десятки языков по всему миру. Когда Крис Кельвин прибывает на планету Солярис для изучения океана, покрывающего всю ее поверхность, он погружается в собственную болезненную память о погибшей возлюбленной, которая получает физическое воплощение на космической исследовательской станции. Все жители этой исследовательской станции страдают от собственных тяжелых воспоминаний, материализовавшихся под воздействием мыслящего океана планеты Солярис. Что заставляет это единое мыслящее существо доставлять такие страдания людям, остается неизвестным. Но сами люди,…
автобиографическийреализм современная русская проза
Одиноким русским женщинам в Америке - с любовью, грустью и надеждой. Таким посвящением начинается повесть, написанная Сергеем Довлатовым в Америке в 1986 году. Центральными фигурами повести стали реальные люди, русские эмигранты, с их бытом в далекой стране. У всех по разному сложилась судьба, они эмигранты третьей волны, проживающие в "русском" районе, где есть русские магазины, парикмахерские, детские сады, и говорят они по-русски, даже китайцы. Обо всей этой эмигрантской галерее, среди которой и авторский двойник писатель Долматов, и идет речь, об образе жизни в русской колонии, о разговорах в ней. Но повесть больше об отдельной женщине, об эмигрантке Марусе, выделяющейся на фоне разношерстных…
«Дочь священника», ранний роман Джорджа Оруэлла, совсем не похож на гротескный «Скотный Двор» и мрачную фантастику «1984». Это реалистическое произведение с яркой, сильной фабулой. В английской провинции живет уже немолодая дочь священника — покорная рабыня фанатично верующего отца. Ведет хозяйство в доме, считая каждое пенни. Однако размеренный распорядок будет нарушен, и из повседневной домашней рутины ее швырнет в незнакомый мир. Нищей, но свободной бродяжкой она пустится в странствие по Англии…
Одиннадцать лет назад они жили и учились по соседству, ходили в одно и то же кафе, но не встретились. А сегодня, июльским вечером 1944 года в кафе на Сансет-стрип, они влюблены, они расстаются… и никто не знает, с кем пересекутся их пути в будущем. Входит в: — сборник «У нас всегда будет Париж», 2009 г.
драма интеллектуальная прозасовременная зарубежная проза
Двое друзей – преуспевающий главный редактор популярной ежедневной газеты и признанный композитор, работающий над «Симфонией тысячелетия», – заключают соглашение об эвтаназии: если один из них впадет в состояние беспамятства и перестанет себя контролировать, то другой обязуется его убить…В 1998 году роман Иэна Макьюэна (p. 1948) «Амстердам» был удостоен Букеровской премии. Русский перевод романа стал интеллектуальным бестселлером, а работа Виктора Голышева была в 2001 году отмечена российской премией «Малый Букер», в первый и единственный раз присуждавшейся именно за перевод.
"Крестный отец" – лучшее произведение о мафии. Это сага о клане Вито Корлеоне, принесшая популярность своему автору Марио Пьюзо. История о том, как образованный мужчина, планировавший стать профессором, становится главарем созданного им криминального общества. Этот острый увлекательный роман завораживает читателя своей правдоподобностью и чувственностью, где мафия это не только беспощадные убийцы и гангстеры, но и мудрые добрые доны, осознающие истинные жизненные ценности. В "Крестном отце" Америка 20-го столетия, со своей страшной и жестокой историей, поражает и одновременно притягивает и гипнотизирует с первых страниц. В это время экономического кризиса, засухи, наводнения, безработицы, забастовок…
В основу бестселлера известного греческого писателя Никоса Зерваса легла невыдуманная история о детях, одержавших победу над Всемирной лигой колдунов.За напряжёнными схватками, погонями и сюжетной остротой этой книги открывается извечная тема противостояния Добра и Света злу и тьме.